丰年真可必,时雪降今冬。
飞霰纷纷集,同云幂幂重。
炉深添炽炭,寺远隔疏钟。
先压窗前竹,难分岭上松。
画楼欺酒力,幽径灭樵踪。
蓑笠看渔父,锄犁慰老农。
穿檐寒正苦,布野润宜浓。
梁苑思重赋,袁门想半封。
龙沙犹张王,虎士莫骄慵。
吾土端无恙,天公久见容。
丰年真可必,时雪降今冬。
【注释】:丰年:丰收的年份。真可必:确实可以预测或保证。时雪:应时而降的大雪。降:到来,降临。今冬:今年的冬天。
译文:丰收的年份确实可以预测或保证,今年冬天的大雪如期而至。
赏析:诗人以“丰年”为前提,引出了“今冬”这个时间点,表达了对于丰收年景的期待之情,同时也暗含了对于来年的美好祝愿。
飞霰纷纷集,同云幂幂重。
【注释】:飞霰:指雪花纷飞。同云:指天空中聚集的云彩。幂幂:形容云层浓密的样子。
译文:雪花纷纷扬扬地飘落,天空中聚集的云彩厚重且浓密。
赏析:此句描绘了一幅冬日里雪景和云彩交织的画面,生动地展现了大自然的静谧之美。
画楼欺酒力,幽径灭樵踪。
【注释】:画楼:指有装饰的楼阁。欺:胜过、超越。酒力:酒力旺盛,形容饮酒后的醉态。幽径:指幽深曲折的小路。樵踪:指打柴人的踪迹。
译文:有装饰的楼阁胜过酒力,幽深曲折的小路让人难以找到打柴人的踪迹。
赏析:诗人通过对画面中人物和景物的描述,展现了冬日里的独特韵味,同时也表达了对自然美景的热爱和向往。
蓑笠看渔父,锄犁慰老农。
【注释】:蓑笠:指渔民常用的斗笠和蓑衣。锄犁:指农具,包括耕具和犁铧等。
译文:观看渔夫头戴斗笠、身披蓑衣捕鱼的场景,感受农耕者用锄头和犁铧耕作的乐趣。
赏析:此句描绘了渔民捕鱼和农民耕作的场景,体现了人与自然和谐相处的主题,同时也反映了古代社会对于农业的重视和尊重。
穿檐寒正苦,布野润宜浓。
【注释】:穿檐:指房屋的屋檐。布野:指农田。
译文:屋檐下的人们正在忍受着寒冷,但田野上却因为雨水而变得湿润起来。
赏析:此句通过对比的方式,展现了冬日里不同的场景和人们的感受。一方面,屋檐下的人们忍受着寒冷;另一方面,田野上却因为雨水而变得湿润。这种对比使得整首诗更加丰富和生动。
梁苑思重赋,袁门想半封。
【注释】:梁苑:指汉代梁园,是汉高祖刘邦所封的王园。袁门:指东汉袁术所建的府第,位于今河南省汝州市南。
译文:想起汉代的梁园,那里的景色令人怀念;想到东汉的袁术府第,那里的建筑让我感到敬畏。
赏析:此句表达了诗人对于历史遗迹的感慨和敬仰之情,同时也体现了他对古代文化的尊重和传承。
龙沙犹张王,虎士莫骄慵。
【注释】:龙沙:指沙漠地区。张王:比喻英勇善战的人。
译文:沙漠地区依然有人英勇善战,那些骄傲自满的士兵应该时刻保持警惕。
赏析:此句强调了勇敢面对困难、不骄不躁的重要性,同时也提醒人们要时刻保持警惕之心,不要被一时的胜利冲昏头脑。
吾土端无恙,天公久见容。
【注释】:吾土:我的家乡。天公:指自然和宇宙的力量。见容:受到欢迎和赏识。
译文:我的家乡依然平安无事,自然和宇宙的力量也一直在眷顾着我。
赏析:此句表达了诗人对自己家乡的深深眷恋,同时也表达了对自然和宇宙力量的感激之情。