膏润滋松雨,孤高表竹君。
夜砧寒捣玉,春几莹铺云。
越地虽呈瑞,吴天乃策勋。
莫言名晚出,端可大斯文。
春膏纸
膏润滋松雨,孤高表竹君。
夜砧寒捣玉,春几莹铺云。
越地虽呈瑞,吴天乃策勋。
莫言名晚出,端可大斯文。
译文:
- 春天的雨滋润了松树,就像给它们涂抹了油膏一样(膏润滋松雨);
- 竹子像一位孤独的高人,独自挺立(孤高表竹君)。
- 夜晚的砧石敲打着玉石般清凉的声音,仿佛是春风在弹奏(夜砧寒捣玉),
- 春天的纸张如同云彩般晶莹剔透,美得令人陶醉(春几莹铺云)。
- 即使是偏远的越地也呈现了吉祥的征兆,而吴天则给予了吴国以荣耀和功绩(越地虽呈瑞,吴天乃策勋)。
- 不要认为你的名字晚出就不重要,实际上你可以成为杰出的人才(莫言名晚出,端可大斯文)。
赏析:
这首诗描绘了春天的景象和对人物的赞美。首句“春膏纸”形象生动地描述了春天的气候和氛围,让人感受到春天的气息和生机。接下来的四句分别描述了竹子、砧石、春风和纸张的特点,通过这些特点表达了诗人对春天景色的喜爱和赞美之情。最后两句则是诗人对人的评价和期许,表达了诗人对人的尊重和期待。全诗语言优美,意境深远,富有诗意。