治出龙城守,名高水部郎。
清明人共识,风味独难忘。
骨立秦书瘦,须粘桧密香。
烹鲜师老耳,曳尾肯蒙庄。
【注释】
治出:出任。龙城:指京城长安。水部:指礼部,掌管礼乐、祭祀等事。清明:清明节,古人有踏青扫墓的习俗。秦州:今甘肃天水一带。骨立:瘦骨嶙峋。秦书:指《左传》。须粘:胡须沾上。桧密香:指宋徽宗时蔡京所建的“艮岳”。师老耳:老菜子,即大蒜。曳尾:比喻垂钓。
【译文】
你从龙城走出,名声很高,是礼部的郎官。
清明时节大家都会想起你,你的诗文风味令人难忘。
你骨瘦如柴,但文采飞扬,像《左传》一样,字字句句都充满力量。
你胡须粘满桧柏之香,就像老菜子一样。
烹鱼的时候,你会用大蒜去腥增味。
你钓鱼的时候,一定会想到庄周所说的“曳尾涂中”,不会因为功名利禄而动心。
【赏析】
首联起笔不凡,“治出”、“名高”二句写何子温由龙城(长安)出守外郡,其声名远播,为世人所称道。“出”和“名高”两个动词连用,写出了其仕途顺利、升迁迅速的特点。“清明人共识”三句,诗人对这位新上任官员寄予厚望,希望他能在新的职位上做出更大的成绩,以不负众望。
颔联承首联而来,“独难忘”三个字表明,虽然大家对他的期待很高,但他的诗文风味确实让人难以忘怀。这句诗表达了人们对他的赞美之情。
颈联两句,诗人运用比喻的修辞手法,将何子温与历史上的人物进行了比较。“骨立秦书瘦,须粘桧密香”这两句,形象地描绘了何子温的外貌特征和气质特点。骨瘦如柴,说明他身材消瘦;胡须沾满桧柏之香,则表明他有一颗正直不屈的心。这两句诗既体现了何子温的精神风貌,也展现了他的个性魅力。
尾联两句,诗人进一步表达了自己对这位官员的期望。“烹鲜师老耳,曳尾肯蒙庄”这两句,意思是说,虽然你是一位才华横溢的官员,但在名利面前却能保持自己的清白之心,不为五斗米折腰,正如庄子说的“曳尾于涂中”一样。这两句诗表达了诗人对这位官员的赞赏之情,同时也暗示了他对官场的失望和无奈。
这首诗通过对何子温的描写,展现了他在仕途上的成功以及他的个性特点和精神风貌,同时表达了诗人对官场生活的感慨和对清正廉洁的追求。