小雨迎藜杖,微风入葛巾。
宁甘结袜系,不作拜车尘。
施药乡邻喜,忘机鸟雀驯。
家山又初夏,好在不赀身。
诗句注释:
- 小雨迎藜杖:小雨如细雨轻轻迎接着拄着藜杖的人。
- 藜杖:一种用草制成的手杖。
- 微风入葛巾:微风轻拂过戴着葛巾的人。
- 葛巾:一种用葛布制成的头巾。
- 宁甘结袜系:宁可将袜子系上,也不愿在车上留下尘埃。
- 袜系:把袜子绑在脚上。
- 不作拜车尘:不愿意在车上扬起灰尘,表示对清洁的尊重和追求。
- 施药乡邻喜:向乡邻施舍药物,他们因此感到高兴。
- 忘机鸟雀驯:忘了与飞鸟的交往,它们也因此变得温顺。
- 家山又初夏:家乡的山又在初夏时分。
- 好在不赀身:因为这样的行为而感到快乐,身体也得到了滋养。
译文:
细雨中我拄着藜杖迎接微风,
风轻轻地掠过带着葛巾的脸庞。
宁愿将脚上的袜子绑紧,也不想在车上留下尘埃。
在车上施舍药物,使乡邻们喜悦,
忘却了与飞鸟的交流,它们变得温顺可爱。
家乡的山又回到了初夏,我为此感到欣喜,
因为这样的举动让我感到快乐,也让我的身体得到了滋养。
赏析:
这首诗描绘了一个人在乡村中的简朴生活和他对自然的热爱。诗中体现了诗人对自然和谐共处的态度,以及他的谦逊和对简单生活的珍视。通过细腻的笔触,诗人表达了对大自然的敬畏和对简朴生活方式的赞美。整首诗流露出诗人内心的宁静和满足,以及对美好生活的追求。