溪烟漠漠弈棋轩，笕水潺潺种药园。
医为疾平新扫迹，客知睡美罕敲门。
谈馀白拂悬床角，饮散空樽卧壁根。
赐帛更蒙优老诏，此生何以报君恩。
诗句释义及注释：
- 退居 - 指诗人退休或隐居。
- 弈棋轩 - 指用来下棋的轩窗，暗示诗人在闲暇时喜欢与朋友们下棋。
- 笕水潺潺种药园 - 笕（jià）水潺潺形容水流的声音，种药园则表明诗人在这里种植药材，可能是为了养生或研究。
- 医为疾平新扫迹 - 医生治愈疾病后，留下的是新的治疗痕迹，这里比喻医生的新疗效。
- 客知睡美罕敲门 - 客人知道主人喜欢安静，所以很少打扰。
- 谈馀白拂悬床角 - 谈余时间，诗人将白色拂尘悬挂在床上的角落，可能用于清洁或装饰。
- 饮散空樽卧壁根 - 饮酒结束后，诗人将空杯挂在墙壁上，可能是为了晾干或者作为收藏。
- 赐帛更蒙优老诏 - 皇帝赐予的丝质布帛，使诗人更加受到尊敬，这里的“优老”可能是指对老人的尊重。
- 此生何以报君恩 - 诗人在此表达了自己对朝廷的感激之情，思考如何以自己的方式报答皇恩。
译文：
退隐溪边烟雾蒙蒙的棋轩里，笕水潺潺声中种着药园。
医术高明治愈了疾病留下新的足迹，客人知道睡眠之美很少来敲门。
谈笑过后，白拂尘悬挂在床上角落，空樽被放在墙壁根部晾干。
皇帝赐给的丝帛更是让我倍感荣耀，此生如何能回报君王的恩情？
赏析：
这首诗通过描绘作者隐居生活的各个方面，展现了他的悠然自得和对朝廷的深厚感情。首句“退居溪烟漠漠弈棋轩”，直接点明了诗人已经选择了一种远离尘嚣的生活方式，即退居于山水之间，与自然为伴。接下来的句子中，“笕水潺潺种药园”则进一步描绘了隐居生活中的宁静与恬淡。诗人利用“笕水潺潺”这一生动的意象，不仅表达了对自然美景的喜爱，同时也隐喻了自己内心的平静与安宁。
诗中的“医为疾平新扫迹”，既体现了医生的职业特点，也反映了诗人对于社会贡献和名誉的深刻理解。诗人通过这种方式表达了自己对于治病救人事业的执着追求和对于医术高明的自豪感。
最后一句“此生何以报君恩”，则体现了诗人对于朝廷的深深感激。他通过“赐帛更蒙优老诏”，不仅表达了自己对于朝廷赏赐的感激之情，同时也展示了他对皇帝恩宠的珍视和敬畏。这种情感贯穿全诗，使得整首诗歌充满了深厚的文化底蕴和人文情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。