衰发萧疏雪满巾,君恩乞与自由身。
身并猿鹤为三友,家托烟波作四邻。
十日风号未成雪,一年梅发又催春。
渔舟底用勤相觅,本避浮名不避人。

下面是对《题庵壁二首》的逐句解释、翻译、赏析以及必要的关键词注释:

  1. 诗句释义:衰发萧疏雪满巾,君恩乞与自由身。
  • 解析:描述自己因年老而头发稀疏,形容自己的状态如同被雪花覆盖一般。表达了作者对自由的渴望和对君王恩典的感激。
  1. 译文:你给我的自由身,让我可以像猿和鹤一样生活。我以烟雾缭绕的江景为邻,远离了浮名。
  • 解析:通过“猿鹤”和“四邻”,诗人展示了自己的高洁志向和淡泊名利的生活态度。
  1. 赏析:陆游的这首诗充满了对自由的向往和对名利的超脱。他通过对自然景物的描绘,表达了自己内心的宁静和淡泊。

  2. 关键词注释

  • 衰发:形容头发稀疏。
  • 萧疏:形容头发稀疏的样子。
  • 雪满巾:形容冬天的景象。
  • 君恩:指君王的恩典。
  • 乞与:请求。
  • 自由身:自由身,即自由人,指不受束缚的人。
  • 猿鹤:古代传说中能飞的猿类和长寿的鹤,这里用来比喻自己追求的自由和超然物外的生活态度。
  • 四邻:四周的环境或邻居。
  • 烟波:形容江水波光粼粼的样子。
  • 本避:本来。
  • 浮名:虚名、名声。
  • 渔舟:渔民的船。
  • 强笑看人:勉强一笑,看着别人。
  • 盖五陵:指在长安城附近的五座山。这里的“盖”意为占据。
  • 粥饭僧:形容僧人生活简朴。
  • 贫非病:贫穷不是疾病。
  • 齿落方惭:牙齿掉了才觉得惭愧。
  • 吹笛湖边:在湖边吹笛子,形容隐居生活。
  • 踏月闲穿草履:夜晚散步时穿着草鞋。
  • 听琴横按枯藤:横着拿着琴弹奏,形容安静地聆听。
  • 年来万事经遍:表示经历了很多事情。
  • 强笑观人独未曾:虽然尽力微笑,但看到别人独自面对困境时,还是会感到无奈。

这首诗不仅是一首表达个人情感的抒情诗,也是一首蕴含深刻哲理的作品,它通过自然景物的描写,展现了诗人追求自由、超然物外的人生观。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。