闭门坐叹息,不饮辄千日。
忽然酒兴生,一醉须一石。
檐头花易老,旗亭酒常窄。
出郊索一笑,放浪谢形役。
把酒梅花下,不觉日既夕。
花香袭襟袂,歌声上空碧。
我亦落乌巾,倚树吹玉笛。
人间奇事少,颇谓三勍敌。
酒阑江月上,珠树挂寒璧。
便疑从此仙,朝市长扫迹。
醉归乱一水,顿与异境隔。
终当骑梅龙,海上看春色。
《酒中仙》
大醉梅花下,把笔赋此诗。
闭门坐叹息,不饮辄千日。
忽然酒兴生,一醉须一石。
檐头花易老,旗亭酒常窄。
出郊索一笑,放浪谢形役。
把酒梅花下,不觉日既夕。
花香袭襟袂,歌声上空碧。
我亦落乌巾,倚树吹玉笛。
人间奇事少,颇谓三勍敌。
酒阑江月上,珠树挂寒璧。
便疑从此仙,朝市长扫迹。
醉归乱一水,顿与异境隔。
终当骑梅龙,海上看春色。
注释:
①大醉梅花下:在酒醉时作画。
②闭门坐叹息:因有心事而独自坐于屋内长吁短叹。
③不饮辄千日:不喝酒就会千日如一日地愁闷。
④忽然酒兴生:酒逢知己千杯少,突然兴起喝酒的欲望。
⑤一醉须一石:形容饮酒之量。
⑥檐头花易老:指时间过得太快,花开花落,转眼即逝。
⑦旗亭酒常窄:旗亭酒馆的酒总是供不应求。
⑧出郊索一笑:外出郊游想得到别人的一笑。
⑨放浪谢形役:放纵任性,摆脱一切束缚。
⑩把酒梅花下:手执酒壶在梅花树下畅饮。
⑪不觉日既夕:不知不觉已是黄昏时刻。
⑫花香袭襟袂:芳香扑鼻,使衣襟也沾上了香味。
⑬歌声上空碧:歌声悠扬,好像空山回响。
⑭落乌巾:脱下黑色的头巾。
⑮倚树吹玉笛:靠在树木旁吹玉笛。
⑯人间奇事少:世间奇奇怪怪的事情越来越少。
⑰颇谓三勍敌:认为世上三个对手已经难以抗衡了。
⑱珠树挂寒璧:像天上的明珠一样挂在树上。
⑲便疑从此仙:就怀疑自己已经成仙了,这里指醉后飘飘然如入仙境。
⑳朝市长扫迹:朝政清明,官员们勤于政事。
㉑醉归乱一水:醉意回归后,江面一片混乱。
㉒顿与异境隔:顿时与外界隔绝,不再与世俗为伍。
㉓终当骑梅龙:最终要骑着梅龙飞升而去。
㉔海上看春色:在海上欣赏春天的景色。