抽身簿书中，兹日睡颇足。
缥缈桐君山，可喜忽在目。
纷纷众客散，杳杳一筇独。
昔如脱渊鱼，今如走山鹿。
诗情森欲动，茶鼎煎正熟。
安眠簟八尺，仰看帆十幅。
逍遥富春饭，放浪渔浦宿。
送老水云乡，羹藜勿思肉。
【注释】
（1）钓台：指东汉初年严光隐居的地方。见送客罢还舟：见《世说新语·德行》记载，晋朝人周凯向王敦献上严光的画像，并请王敦为严光画像题诗，王敦写了一首七绝，其末句是“何日得抽身，办此尊中物”。后来王敦想请谢尚为画像作诗，谢尚说：“卿但置高岩上，但长清风耳。”后因称谢尚为“风流谢尚”，或称为“谢尚风流”的典故。见送客罢还舟熟睡至觉度寺：意为我刚刚从钓鱼台上下来，正想安安稳稳地睡觉，突然被送客的声音惊醒，只好又匆匆赶回寺庙里去。
（2）抽身簿书中：意谓摆脱了繁琐的公事文书。
（3）兹日睡颇足：今日睡得很香，很满足。兹，此；甚，很。
（4）缥缈桐君山，可喜忽在目：形容景色空蒙缥缈如仙境一般使人惊喜。缥缈，形容轻淡飘忽，若隐若现的样子。桐君山，即桐柏山，位于河南省桐柏县西北，主峰海拔1008米，有“小庐山”之称。
（5）纷纷众客散：纷纷，众多貌。众客，众多的宾客。纷，众多的意思。
（6）杳杳一筇独：杳杳，幽深的样子；筇，一种竹子做的拐杖。意思是只有我一个人拄着竹杖在山间徘徊。这里形容作者独自漫步山林的情景。
（7）昔如脱渊鱼：昔日，像脱离深渊中的小鱼一样。
（8）今如走山鹿：今天像山间的野鹿一样自由自在地奔跑。
（9）诗情森欲动：诗人的感情如同涌动的江水，急切地想要抒发出来。
（10）茶鼎煎正熟：茶炉上的水已经煮好了，正好可以沏茶了。
（11）安眠簟八尺：指床上铺着一张八尺宽的竹席。簟，用竹子编织成的席子。
（12）仰看帆十幅：仰望，看那帆船上插满了十张白色的帆。
（13）逍遥富春饭：指悠闲舒适地享受着春天的美食。富春，地名，位于浙江省西部。
（14）放浪渔浦宿：形容在渔浦地区随意游玩过夜。渔浦，地名，位于浙江省东部。
（15）送老水云乡：送老，在这里指辞官归乡。水云，泛指山水之间。
（16）羹藜勿思肉：意谓吃藜菜不要想到吃肉。羹藜，藜菜汤。藜，一年生草本植物，叶子扁平，茎直立，叶面绿色，背面灰褐色，有细脉。味苦，可食。藜，通“莱”。
【赏析】
全诗共五十六句，分上下两阕。首四句写与客人告别后，作者下船休息，直至醒来时已是傍晚时分，才来到度寺。次六句写作者醒来后，觉得十分困倦，于是便回到船上去睡觉。第三十二句写作者醒来后，看到天上的星星闪烁，于是便又到山上去了。第四十一、四十二两句写作者在山上走着走着，忽然发现有一群旅客已经走了，自己只得一个人继续往山上走去。最后十二句写作者是在山间行走的时候，突然发现前面有一座山峰，上面好像有云雾缭绕着。作者不禁赞叹道：啊！这座山峰真是高入云端呀！接着，作者就写下了这首著名的诗篇。这首诗写得很有特点：它既表现了作者超尘脱俗的思想境界，也描绘了大自然的美好景象。全诗结构严谨，意境开阔，笔法自然灵活。