郁蒸作不解，风雨来有信。
岂惟窗户清，更喜草木润。
简编既陈前，灯火亦可近。
跂予望圣贤，倾河洗骄吝。
扶衰幸未死，吾道其少进。
安得平生欢，怀抱为君尽。
【解析】
本题考查理解诗歌内容，赏析作者的思想情感的能力。首先在把握全诗的基础上，理解诗歌的意境及表达的情感。“简编”是书，“灯”，即灯光。“跂予望圣贤，倾河洗骄吝。”意谓：我仰望着那些圣人贤人，希望他们能像倾泻黄河那样洗涤我内心的骄横与贪婪。
【答案】
诗句：
(1) 郁蒸作不解，风雨来有信。
译文：连绵的阴雨下个不停，就像没有停止一样；阵阵风雨来得更频繁些。
注释：“郁蒸”，指阴雨。“作”字通假字“至”，不停的意思。“有信”，有规律、有规律的意思。
(2)岂惟窗户清，更喜草木润。
译文：不只是窗前的空气清新，而且花草树木也滋润了。
注释：窗户，这里指室内环境。“清”，清爽、清洁的意思。
(3)简编既陈前，灯火亦可近。
译文：书卷摆放在我的面前，可以近前阅读。
注释：灯，泛指灯光。
(4)跂予望圣贤，倾河洗骄吝。
译文：我仰望着那些圣人贤人，希望能够像倾泄黄河那样洗涤我内心的骄傲和贪婪。
注释：跂，踮起脚尖。“望”，仰慕。“倾河”，比喻洗涤。
(5)扶衰幸未死，吾道其少进。
译文：虽然身体已经衰老，但幸好没有死去，我对于真理的追求却还在继续。
注释：扶衰，指身体衰老。“道”，这里指追求真理的道路。
(6)安得平生欢，怀抱为君尽。
译文：我渴望能够得到平生的喜悦，把我全部的胸怀都奉献给你。
注释：平生欢，指平生的愿望或喜悦之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。