游山恨不远,读书恨不博。
天下多名山,何处无芒屩。
束书饱蠹鱼,于汝宁不怍。
日月如过烧,老病将何若。
眼犹急开卷,足尚供寻壑。
少劳君勿辞,是中有真乐。
【注释】
“游山”二句:意谓游山玩水是人生一大乐事,而读书学习却是人生另一大乐事。恨不博,恨自己学识不够广博,不能兼而有之。
“天下”三句:意思是说名山大川遍布于世界各地,到处都有可以游览欣赏之处。芒屩(méng jiǎo),指草鞋或木屐,这里指代鞋子。这两句用反诘的语气表达对知识的渴望和追求。
“束书”三句:意思是说虽然有书在手,但是书中的蠹(dù)虫已将书蛀得差不多了,所以读起来很乏味。束,捆束;蠹鱼,指书蛀。
“日月”二句:意思是说时间过得很快,转眼间就老了病了,还有什么可说的呢?过烧,喻指光阴易逝。
“眼犹”二句:意思是说眼睛虽然老花,但仍然想开卷读书,脚虽然行动不便,但还想去寻幽探胜。
“少劳君”二句:意思是说年轻的时候应该多读书,不要等到老来再后悔没有好好地读书学习。君,你。
【赏析】
这是一首七言律诗,表达了诗人对读书学习的热爱及年岁增长时对知识渴望的无奈之情。首联以反衬手法写读书之乐,颔联写游山之乐,颈联写学蠹之苦,尾联写老病之叹。全诗感情深沉,意境高远,语言朴实自然,风格沉郁顿挫。