行年垂九十，举世少辈行。
敢言贫非病，要是老益壮。
平时懒书疏，有答未始倡。
张卿独所敬，夙昔推直谅。
迹虽隔吴蜀，相忆每惨怆。
使者交道中，万里问亡恙。
忽焉奉赴告，斯文岂将丧。
腰绖不抚棺，执绋不会葬。
送子岷山下，想见车百两。
我徒哭寝门，泪尽气塞吭。
年虽不耄期，仕谁不将相。
神明司祸福，于职岂亦旷。
霜风九月初，凭高极西望。
江原在何许，安得铲叠嶂。

这首诗是唐代诗人杜甫的作品。它以抒情的笔调描绘了杜甫对友人李季长（字长公）的怀念之情。以下是逐句的翻译和注释：

登山西望有怀季长
登高远望，思念好友；
行年垂九十，举世少辈行。
岁月已高，世间年轻人不多见；
敢言贫非病，要是老益壮。
敢于直言，尽管贫穷并非病态，但年纪的增长却能带来力量；
平时懒书疏，有答未始倡。
平日里懒得处理文书，但一旦有回答就会立即响应；
张卿独所敬，夙昔推直谅。
张衡是他唯一敬佩的人，以前就称赞他的正直诚信；
迹虽隔吴蜀，相忆每惨怆。
虽然相隔遥远，但每次想到他都会感到悲伤；
使者交道中，万里问亡恙。
通过使节交流信息时，询问他的安全情况；
忽焉奉赴告，斯文岂将丧。
突然间接到了报告，担心文化事业会因此受损；
腰绖不抚棺，执绋不会葬。
即使没有丧服，也不会参加葬礼；
送子岷山下，想见车百两。
想要看到你被送走的场景，想象着你的车子装满了人；
我徒哭寝门，泪尽气塞吭。
我只能在家门哭泣，声音哽咽到说不出话来；
年虽不耄期，仕谁不将相。
年龄虽不衰老，但谁不希望成为宰相？
神明司祸福，于职岂亦旷。
神明掌管着人的福祸，职位上岂能懈怠疏忽？
霜风九月初，凭高极西望。
九月的寒风吹起，站在高处极目远望；
江原在何许，安得铲叠嶂。
江原在哪里呢？如何才能清除这些山岭？

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。