飞楼半天真人居,玉幢金蕤龙虎舆。层门十丈拥翠树,枝磨有声作灵语。
邪劣未除嗟异路,紫云翻袍两仪舞。赤巾使者呼女鬟,吟风飒飒鹅笙寒。
迎月殿高句难攀,踏珠出水如出雾,三十六凤空银湾。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧,评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力。解答此类试题,首先要审清题干要求,如本题有“逐句释义”“赏析”两道小题”,然后根据题目要求逐项分析作答。
【译文】
飞檐凌空的楼阁是真人居住的地方,玉制的幢幡金饰的车驾上骑着龙与虎。十丈高的层门拥簇着青翠的树,枝头有声似在吟咏灵异的语言。
邪气未除叹息自己生在异路,紫色云彩翻卷袍袖翩翩起舞。红巾使者召唤女子鬟髻,飒飒风声中鹅管吹奏出寒冷的乐曲。
迎月殿高耸而难以攀缘,踏着明珠般闪光的水花如同出世的仙境;三十六只彩凤在空中盘旋飞翔。
【赏析】
首联:“飞檐半天真人居,玉幢金蕤龙虎舆。”这两句描绘了仙居的环境。“飞檐”二字形容其建筑之高,“半天”则写出了其建筑之高,“真人”表明其地位尊贵,“玉幢金蕤龙虎舆”则是对仙人所用车辆的描写,以玉为车辕,以金为车厢,车上插有龙、虎旗幡,显示出仙人的威仪和身份。
颔联:“层门十丈拥翠树,枝磨有声作灵语。”这里写到了仙人的住宅。“层门十丈”说明仙人的住所十分高大宽敞,“拥翠树”则描绘了仙人住所周围绿树环抱的景象,“枝磨有声作灵语”则是对仙人住所内景的描绘。“枝磨有声”指的是树间相互摩擦的声音,“作灵语”则是说树枝在相互摩擦中发出的声音仿佛是仙人在对话,给人以一种神秘的感觉。
颈联:“邪劣未除嗟异路,紫云翻袍两仪舞。”这一联表达了仙人对于自己身世的感慨。“邪劣未除”指的是仙人尚未消除身上的邪恶之气,“叹异路”则是说仙人感叹自己生于异世,不能像其他人一样享受世俗的快乐。“紫云翻袍两仪舞”则描绘了仙人身着紫色衣服,在天地之间翩翩起舞的情景,展现出一幅仙风道骨的画面。
尾联:“赤巾使者呼女鬟,吟风飒飒鹅笙寒。”这一联描绘了仙人与仙女之间的亲密关系。“赤巾使者”指的是仙人身边的侍从,他们身穿红巾,手持拂尘,形象地描绘了仙人身边人物的威武之气,“呼女鬟”则是说仙人呼唤仙女前来侍奉,“吟风飒飒鹅笙寒”则是描绘了仙人吟唱时发出的美妙歌声,让人感到凉爽宜人。
此诗描绘了一幅神仙居所的美丽画卷,展现了仙人的威仪和身份,也表达了作者对于神仙世界的向往之情。