绿蜡芽疏雪一包。绽云梢。清香却暑置堂坳。晚风飘。
冰雹无声栖碧叶，笑仍娇。相随茉莉展轻绡。伴凉宵。
诗句翻译及关键词注释：
添声杨柳枝：增添声音，模仿杨柳树枝条的摇曳声。
译文：仿佛在模仿杨柳枝随风摆动的声音。
绿蜡芽疏雪一包：形容刚萌芽的嫩绿小芽如同被雪覆盖的绿色包裹。
译文：新芽初露就像被一层薄薄的雪花包裹着。
绽云梢：指新发芽的小树枝条犹如云朵般轻盈舒展。
译文：新枝轻轻伸展，宛若天空中飘动的云朵。
清香却暑置堂坳：尽管天气酷热，但植物散发的清新香气让人感到凉爽舒适。
译文：即使在炎热的夏日，也能通过这股清新的香气感受到一丝凉意。
晚风飘：傍晚时分，微风轻抚，带来阵阵清凉。
译文：傍晚时分，微风拂过，带来一丝丝清凉。
冰雹无声栖碧叶：冰雹落下时寂静无声，落在绿叶上。
译文：当冰雹悄然降临，它们静静地落在碧绿的叶子上。
笑仍娇：即使被冰雹击中，依然保持着柔弱和美丽。
译文：尽管经历了打击，它依然保持着温柔和优雅。
相随茉莉展轻绡：与茉莉花相伴，展示出轻柔的花朵。
译文：茉莉与它相依，展现出如轻纱般的美丽姿态。
伴凉宵：陪伴着清凉的夜晚。
译文：伴随着宁静的夜晚，感受凉爽的氛围。
赏析：
这首诗通过对春天新生事物的描绘，展现了自然界生机勃勃的一面。诗人运用了丰富的意象和细腻的语言，将春天的景象描绘得栩栩如生。诗中的“绿蜡芽”和“冰雹”形成了鲜明的对比，一方面展现了春天的生命力，另一方面又表达了自然的残酷性。整体上，这首诗以简洁明快的语言，传达了对春天的赞美和对生命顽强精神的颂扬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。