试霜池面浅粼粼。鹊飞晴。远峰明。蓬岛群仙、来过瑞云清。龙榜当年人第一,黄叔度,是前生。
玉堂行见演丝纶。彩毫轻。思难停。醉里长鲸、翻浪吸东溟。谢女风流相称好,金母更,鬓常青。

诗句释义

1 “江城子·黄子由少监同内子慧斋奉岳母定斋相过席间因走笔次韵”

  • “江城子”是词牌名,这里指词的标题。
  • “黄子由少监”指的是南宋诗人黄庶(字子由),当时担任黄州太守兼黄州通判。
  • “内子慧斋”是指妻子王氏,慧斋为她的字。
  • “奉岳母定斋相过席间”描述的是黄庶的母亲定斋前来参加宴会的场景。
  1. “试霜池面浅粼粼”
  • “试霜”意指秋日的寒霜初降。
  • “池面”指的是池塘水面。
  • “浅粼粼”形容池水在秋霜中泛着细微的波纹,显得清澈透明。
  1. “鹊飞晴。远峰明。蓬岛群仙,来过瑞云清”
  • “鹊”指的是喜鹊,常象征吉祥和喜庆。
  • “晴”即晴朗的天气。
  • “远峰明”描绘出远处山峰在晴朗的天气下清晰可见。
  • “蓬岛群仙”出自古代神话中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山,这里用来形容仙境般的场景。
  • “来过瑞云清”表示神仙降临,带来吉祥如意的氛围。
  1. “龙榜当年人第一,黄叔度,是前生”
  • “龙榜”通常指科举考试的榜单,这里特指状元榜。
  • “当年”指过去的某个时刻或时期。
  • “黄叔度”即黄庭坚,宋代著名文学家,曾任礼部尚书。
  • 这里的“是前生”表达了一种超脱现实的情感,暗示了黄庭坚前世与黄庶有缘。
  1. “玉堂行见演丝纶”
  • “玉堂”指代官员的办公场所,这里可能是指翰林院之类的高级官府机构。
  • “演丝纶”意指展示才学或文采。
  1. “彩毫轻。思难停”
  • “彩毫”指的是毛笔的颜色,常用来比喻文才或文笔。
  • “思难停”表示思绪难以停止。
  • 整句表达了作者挥笔如飞,文思泉涌的情景。
  1. “醉里长鲸翻浪吸东溟”
  • 这句描绘了一幅壮观的画面:一只巨大的长鲸在醉酒时翻涌海浪,仿佛要吞噬整个东海。
  • “东溟”指的是东方的大海。
  1. “谢女风流相称好,金母更,鬓常青”
  • “谢女”在这里可能指的是谢安的女儿谢道韫,以其才华出众而闻名。
  • “风流”意指才华横溢,风雅出众。
  • “相称好”表示两人之间的才艺相当匹配,彼此都很欣赏对方的才华。
  • “金母更,鬓常青”可能指的是仙女们永远保持着青春的容颜,这里的“金母”可能是指道教中的女神形象,象征着长生不老。

译文

秋天来临,寒霜覆盖了湖面,泛起层层波纹;喜鹊飞翔在晴朗的天空中,远处的山峰在阳光下熠熠生辉;仙人降临人间,带来了祥瑞之气;昔日黄庭坚曾在官场上崭露头角,成为状元,与黄庶有前生的缘分;文人挥毫泼墨,笔下生花;我醉酒之时,想象着一只巨大的鲸鱼翻滚波浪,仿佛要将东海吞噬;谢道韫才貌双全,令人倾倒;仙女们永葆青春,她们的容颜宛如金发一般闪闪发光。

赏析

此诗描绘了作者在秋天宴席上的所见所感,以及对过去与黄庶友情的感慨。通过对自然景物的描写,展现了一种超然物外的意境。同时,也通过对比古人与今人的才情和命运,表达了对人生际遇的感慨。整首诗语言优美,意境深远,充满了对生活的热爱和对友情的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。