浮云散,天似碧琉璃。月正是、上弦时。姮娥蟾兔俱何在,广寒宫殿不应亏。这神功,千万世,有谁知。
甚只解、催人须鬓老。更不算、将人情绪恼。撺掇酒,撼摇诗。山头望伴疏星落,庭前看照好花移。夜无眠,应笑我,怎如痴。
《最高楼·初月》
【诗句】
- 浮云散,天似碧琉璃。
- 注释:形容天空的清澈和洁净,如同碧绿色的琉璃。
- 赏析:通过比喻,描绘了天空的美丽和纯净,为下一句描绘月色做铺垫。
- 月正是、上弦时。
- 注释:月亮正处于满月之前的阶段,即上弦月。
- 赏析:点明了时间,为接下来描绘月色的美景作铺垫。
- 姮娥蟾兔俱何在,广寒宫殿不应亏。
- 注释:传说中的嫦娥和玉兔都不见了,而且广寒宫也没有了。
- 赏析:表达了对美好事物的怀念和失落之情,同时也展现了诗人对现实的不满和感慨。
- 这神功,千万世,有谁知。
- 注释:这些神功和智慧延续了千万年,但又有谁知道呢?
- 赏析:感叹时光流转和智慧的传承,同时也表达了对知识的渴望和对未知的好奇。
- 甚只解、催人须鬓老。
- 注释:只知道会催促人的头发变白。
- 赏析:表达了对岁月流逝的无奈和感慨,同时也反映了人生易老的现实。
- 更不算、将人情绪恼。
- 注释:更不用说还会让人的情绪变得烦躁。
- 赏析:表达了对情感的细腻观察和理解,同时也反映了诗人内心的平和与淡泊。
- 撺掇酒,撼摇诗。
- 注释:挑唆饮酒,摇晃着诗歌。
- 赏析:运用生动的比喻,描绘了饮酒和赏诗的场景,也体现了诗人的生活情趣和审美追求。
- 山头望伴疏星落,庭前看照好花移。
- 注释:站在山顶望着星星一颗颗地消失,庭院前看着花儿被风吹动。
- 赏析:通过描绘自然景观,展现了诗人对自然的热爱和向往,同时也反映了诗人内心的宁静和超然。
- 夜无眠,应笑我,怎如痴。
- 注释:因为无法睡眠而感到好笑,自己怎能比得上痴情的人。
- 赏析:表达了诗人对于失眠的无奈和自嘲,同时也揭示了诗人对爱情深沉的情感和执着的追求。
【译文】
天空像明亮的碧绿琉璃一样。月正当上弦,明亮的月光洒满大地。嫦娥和玉兔都不在,广寒宫不会因此而受损。这神功和智慧延续千万年,又有谁能真正了解呢?只知道会催促人的头发变白,更别说还会让人的情绪变得烦躁了。挑唆饮酒,摇晃着诗歌。站在山顶望着星星一颗颗地消失,庭院前看着花儿被风吹动。因为无法睡眠而感到好笑,自己怎能比得上痴情的人。