杨柳秋千旗斗舞。漠漠轻烟，罩定黄鹂语。红滴海棠娇半吐。燕脂水是朝来雨。
行过池边携手路。都把多情，变作无情绪。唯有东风知住处。凭君送取温存去。

【解析】

此诗为词牌名《蝶恋花》中的一首，写闺中女子对情人的深情。首句“杨柳秋千旗斗舞”写景，描写了秋天的景色。第二句“漠漠轻烟，罩定黄鹂语。”点出了时令，是深秋时节。第三句“红滴海棠娇半吐。”“滴”，指滴落，落下；“娇”，指娇美。第四句“燕脂水是朝来雨。”燕脂即胭脂，这里借代女子之口唇。这两句说，胭脂般鲜红的花瓣上还挂着晶莹的露珠，好像刚从早晨的雨水中洗过一样。第五、六句“行过池边携手路。都把多情，变作无情绪。”这两句写女主人公与情人分别的情景。第六句说，她和情人分手后，一路上都无心绪，只是默默地走着。第七句“只有东风知住处。”这两句写东风知道他们相爱的人在哪里。第八句“凭君送取温存去”意思是请君把我送回你身边吧。

【答案】

①注释：杨柳，垂柳。旗，指旗子。斗：斗柄，北斗星。②译文：在杨柳依依的秋千下，旗幡随风飘扬像在空中跳舞；远处轻纱般的薄雾笼罩着黄莺欢快的啼鸣。③赏析：本词上片写景，写景时用拟人化的手法。如“杨柳依依”“旗幡飘飘”写出风动柳条，飘荡如旗的景象，使读者感到杨柳仿佛在舞动，旗幡仿佛在飘拂；又如“燕脂”一词，既形容了胭脂的色泽，也暗示出女子唇边的胭脂颜色。“红滴海棠娇半吐”“燕脂水是朝来雨”等句，运用比喻和夸张的修辞手法，生动形象地刻画了女主人公娇美的面容和活泼的神态。上片描写了一个美丽动人的画面，渲染了一种浪漫的气氛。下片抒情，以景结情。女主人公与情人分别后，一路上无心绪，只是默默地走着。最后一句“唯有东风知住处”，表达了对恋人的思念之情。全词语言优美，意境幽美，富有浓郁的抒情色彩。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。