烟雨里,脉脉只悲秋。风片薄,酒波柔。绿杨不是灵和树,白头重上采菱舟。百年身,千古事,一登楼。

春去也、倡条和冶叶,人去也、断云还缺月,凉别袂,触乡愁。相逢客路如南雁,欲寻旧梦问闲鸥。剩华年,与流水,两悠悠。

诗句释义

最高楼·《金眉老烟雨寻鸥图》卷中有王定甫通政、陈实庵编修、蒋鹿潭大使、宗湘文郡守及眉老唱和词

  • 烟雨里:描绘了一种朦胧的景色,如诗中所言:“脉脉只悲秋”。
  • 脉脉:形容眼神或情感流动的样子,这里指眼中含着泪水。
  • 只悲秋:强调了秋天带来的忧伤情绪,与“脉脉”相结合,传达出深深的愁绪。
  • 风片薄,酒波柔:描述了微凉的风和柔和的酒水。
  • 绿杨不是灵和树,白头重上采菱舟:通过对比,表达了时间的流逝和对过往美好时光的怀念。
  • 百年身,千古事,一登楼:用三组排比句强调了时间的流转和个人的渺小,同时表达了对登高望远的感慨。
  • 春去也、倡条和冶叶,人去也、断云还缺月,凉别袂,触乡愁:描绘了春天的逝去、人们的离去以及离别时的伤感。
  • 相逢客路如南雁:比喻旅途中的相遇如同南飞的大雁,充满了不确定和期待。
  • 欲寻旧梦问闲鸥:表达了对过去美好记忆的渴望和对自由自在生活的向往。

译文

在《金眉老烟雨寻鸥图》卷中,有王定甫通政、陈实庵编修、蒋鹿潭大使、宗湘文郡守及我等共同吟咏。在这烟雨蒙蒙的日子里,我们不禁感到悲伤,仿佛眼中含着泪水。我们感叹岁月流逝,感叹人生的无常,仿佛又重新踏上了采菱的船只。我们怀念那些美好的时光,感叹生命的短暂。我们在客路重逢,像南飞的大雁一样相互思念。我们渴望寻找过去的梦境,向那些悠闲的鸥鸟诉说心事。

赏析

这首诗通过细腻的描绘和深情的表达,展现了诗人对人生、时间和自然的深刻感悟。它不仅表达了对过去的美好回忆和对未来的憧憬,还通过对自然景象的描绘,传达出一种深沉的忧愁和对生命无常的感慨。整首诗情感真挚,意境深远,给人以深深的共鸣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。