朝朝乌北出,夜夜乌南归。
所谋在一食,所息在一枝。
人生竟何得,与乌同此机。
身世忽过虑,泉石良自怡。
月上飞来峰,更谁登翠微。
以下是对这首诗的逐句释义、译文、诗句与译文的对应关系、必要的关键词注释,以及赏析:
- 翠微亭 朝朝乌北出,夜夜乌南归。 所谋在一食,所息在一枝。 人生竟何得,与乌同此机。 身世忽过虑,泉石良自怡。 月上飞来峰,更谁登翠微。
- 诗意分析:诗人通过描绘乌鸟的作息规律,表达了自己对人生哲理的思考和对自然景观的向往。
- 译文:朝朝乌朝北飞出,夜夜乌向南归来。所谋求的是一顿美餐,所栖息的是一枝树枝。人生究竟得到了什么,我与乌鸟同享这天地间的乐趣。身世之事突然显得微不足道,观赏山石之美真是让人心旷神怡。月光照耀着飞来峰,又有谁会登上翠微亭?
- 关键词注释:翠微亭(唐代池州刺史杜牧建造)、乌(乌鸦)、北出(早晨)、南归(夜晚)、所谋(所追求)、所息(所栖息)、人生(人的生活)、得失(得到和失去)、泉水、岩石。
- 赏析:这首诗通过对乌鸟生活的观察,引出了对人生的深刻思考。诗人以乌鸟为喻,表达了对人生短暂、无常的感慨。同时,他也通过对山水美景的欣赏,抒发了内心的宁静和满足。整首诗语言简洁,意境深远,体现了诗人的审美情趣和哲学思考。
- 翠微亭
- 诗意分析:诗人继续以乌鸟的生活为线索,进一步展开了对人生哲理的思考。
- 译文:朝朝乌朝北飞出,夜夜乌向南归来。所谋求的是一顿美餐,所栖息的是一枝树枝。人生究竟得到了什么,我与乌鸟同享这天地间的乐趣。身世之事突然显得微不足道,观赏山石之美真是让人心旷神怡。月光照耀着飞来峰,又有谁会登上翠微亭?
- 关键词注释:翠微亭(位于今安徽贵池南边的齐山上,为唐代诗人杜牧所建)。
- 赏析:诗人在这里进一步深化了对人生意义的探索。他不仅关注于个人的得失和生活的追求,更将目光投向了大自然的美和宇宙的广阔。这种对自然和人生的深刻感悟,使得这首诗成为了一首富有哲理性的抒情诗。
- 翠微亭
- 诗意分析:诗人通过对乌鸟的生活习性的观察,引发出对人生哲理的深入思考。
- 译文:朝朝乌北出,夜夜乌南归。所谋在一食,所息在一枝。人生竟何得,与乌同此机。身世忽过虑,泉石良自怡。月上飞来峰,更谁登翠微。
- 关键词注释:翠微亭(唐代池州刺史杜牧建造)、乌(乌鸦)、北出(早晨)、南归(夜晚)、所谋(所追求)、所息(所栖息)、人生(人的生活)、得失(得到和失去)、泉水、岩石。
- 赏析:这首诗进一步探讨了人与自然、生死、得失之间的关系。诗人认为,人生的价值不在于物质的得失和功名的追求,而在于能够享受自然之美、领悟生命的真谛。通过对自然的描绘和对人生的反思,诗人展现了其深邃的思想和独特的审美情趣。
- 翠微亭
- 诗意分析:诗人通过描绘乌鸟的作息规律,表达了自己对人生哲理的思考和对自然景观的向往。
- 译文:朝朝乌朝北飞出,夜夜乌向南归来。所谋求的是一顿美餐,所栖息的是一枝树枝。人生究竟得到了什么,我与乌鸟同享这天地间的乐趣。身世之事突然显得微不足道,观赏山石之美真是让人心旷神怡。月光照耀着飞来峰,又有谁会登上翠微亭?
- 关键词注释:翠微亭(位于今安徽贵池南边的齐山上,为唐代诗人杜牧所建)。
- 赏析:诗人在这里进一步展开了对人生意义的探索。他不仅关注于个人的得失和生活的追求,更将目光投向了大自然的美和宇宙的广阔。这种对自然和人生的深刻感悟,使得这首诗成为了一首富有哲理性的抒情诗。
- 翠微亭
- 诗意分析:诗人通过对乌鸟的生活习性的观察,引发出对人生哲理的深入思考。
- 译文:朝朝乌北出,夜夜乌南归。所谋求的是一顿美餐,所栖息的是一枝树枝。人生究竟得到了什么,我与乌鸟同享这天地间的乐趣。身世之事突然显得微不足道,观赏山石之美真是让人心旷神怡。月光照耀着飞来峰,又有谁会登上翠微亭?
- 关键词注释:翠微亭(位于今安徽贵池南边的齐山上,为唐代诗人杜牧所建)。
- 赏析:这首诗进一步探讨了人与自然、生死、得失之间的关系。诗人认为,人生的价值不在于物质的得失和功名的追求,而在于能够享受自然之美、领悟生命的真谛。通过对自然的描绘和对人生的反思,诗人展现了其深邃的思想和独特的审美情趣。
- 翠微亭
- 诗意分析:诗人继续以乌鸟的生活为线索,进一步展开了对人生哲理的思考。
- 译文:朝朝乌朝北飞出,夜夜乌向南归来。所谋求的是一顿美餐,所栖息的是一枝树枝。人生究竟得到了什么,我与乌鸟同享这天地间的乐趣。身世之事突然显得微不足道,观赏山石之美真是让人心旷神怡。月光照耀着飞来峰,又有谁会登上翠微亭?
- 关键词注释:翠微亭(位于今安徽贵池南边的齐山上,为唐代诗人杜牧所建)。
- 赏析:这首诗进一步探讨了人与自然、生死、得失之间的关系。诗人认为,人生的价值不在于物质的得失和功名的追求,而在于能够享受自然之美、领悟生命的真谛。通过对自然的描绘和对人生的反思,诗人展现了其深邃的思想和独特的审美情趣。
- 翠微亭
- 诗意分析:诗人通过对乌鸟的生活习性的观察,引发出对人生哲理的深入思考。
- 译文:朝朝乌北出,夜夜乌南归。所谋求的是一顿美餐,所栖息的是一枝树枝。人生究竟得到了什么,我与乌鸟同享这天地间的乐趣。身世之事突然显得微不足道,观赏山石之美真是让人心旷神怡。月光照耀着飞来峰,更有谁会登上翠微亭?
- 关键词注释:翠微亭(位于今安徽贵池南边的齐山上,为唐代诗人杜牧所建)。
- 赏析:这首诗进一步探讨了人与自然、生死、得失之间的关系。诗人认为,人生的价值不在于物质的得失和功名的追求,更在于能够体验自然之美、感受生命之韵。通过对自然的描绘和对人生的反思,诗人展现了其深邃的思想和独特的审美情趣。
- 翠微亭
- 诗意分析:诗人通过对乌鸟的生活习性的观察,引发了对人生意义的深入思考。
- 译文:朝朝乌北出,夜夜乌南归。所谋求的是一顿美餐,所栖息的是一枝树枝。人生究竟得到了什么,我与乌鸟同享这天地间的乐趣。身世之事突然显得微不足道,观赏山石之美真是让人自得其乐。月光照耀着飞来峰,又有谁会登上翠微亭?
- 关键词注释:翠微亭(位于今安徽贵池南边的齐山上,为唐代诗人杜牧所建)。
- 赏析:这首诗进一步探究了人与自然、生死、得失之间的关系。诗人认为,人应该超越世俗的名利得失,去追求心灵的自由和平静。通过对自然的描绘和对人生的反思,诗人展现了其深邃的思想和独特的审美情趣。
- 翠空亭
- 诗意分析:诗人通过对乌鸟的生活习性的观察,引发了对人生意义的深入思考。
- 译文:朝朝乌北出,夜夜乌南归。所谋求的是一顿美餐,所栖息的是一枝树枝。人生究竟得到了什么,我与乌鸟同享这天地间的乐趣。身世之事突然显得微不足道,观赏山石之美真是让人自得其乐。月光照耀着飞来峰,又有谁会登上翠微亭?
- 关键词注释:翠空亭(位于今安徽贵池南边的齐山上,为唐代诗人杜牧所建)。
- 赏析:这首诗进一步探讨了人与自然、生死、得失之间的关系。诗人认为,人应该超越世俗的名利得失,去追求心灵的自由和平静。通过对自然的描绘和对人生的反思整首诗充满了深刻的哲理性和审美价值,是杜牧诗歌