自古名而寿,宗臣罕有之。
尝陵终落魄,贺白不期颐。
天涸璇源派,霜摧玉树枝。
游魂归故国,忍见黍离离。

诗句释义

1 自古名而寿,宗臣罕有之。 - 这句表明自古以来,那些名声显赫、寿命长久的臣子是非常罕见的。”名而寿”可能指的是在历史上留下良好名声的人往往长寿。

  1. 尝陵终落魄,贺白不期颐。 - 此句表达了一个人从高位或成功中跌落至低谷的经历,以及这种变化没有得到预期中的长寿。”陵终落魄”意味着最终遭遇了失败或挫折,”贺白不期颐”则表示没有期待中的那样长寿。

  2. 天涸璇源派,霜摧玉树枝。 - 此句描绘了自然现象对人的命运的影响。”天涸璇源派”可能暗指天灾或命运的枯竭,”霜摧玉树枝”则形容了树木在严寒天气下的凋零。这可能象征着个人在逆境中的挣扎或衰败。

  3. 游魂归故国,忍见黍离离。 - 此句表达了一个人在异国他乡的灵魂返回故乡,却不得不面对故乡因战乱导致的荒凉与悲伤。”黍离离”是《诗经》中《王风·黍离》的开篇,用以形容战争后的荒凉景象,这里可能用来形容战乱给国家和人民带来的痛苦。

译文

从古至今,名声显赫且长寿的臣子极为罕见;曾一度高居巅峰,却终究一蹶不振,未料竟无福消长至暮年;上天仿佛已将一切美好的源泉都耗尽;寒霜侵袭着枝叶,使它们无法再挺拔向上;我如同飘荡的灵魂回归故土,却不得不面对家园破败、亲人离散的景象;不忍直视故乡那一片凄惨的景象。

赏析

这首诗通过四个层次的描述,展现了一个人从顶峰到谷底的悲壮历程和对故乡的深深眷恋。诗中使用了丰富的象征意象,如“天涸”、“璇源派”、“霜摧玉树枝”等,深刻地传达了作者对人生无常、命运多舛的感慨。同时,通过对自然现象的描述,反映了社会动荡对个人命运的影响,以及对家国情怀的深刻反思。整体上,此诗语言简练而情感真挚,具有很强的艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。