帝治下土兮远于民，抚御万方兮周无垠。物类亿千兮莽蓁蓁，出入日月兮运星辰。
广必有容兮潜奸昏，不上愬兮帝曷闻。岁庚申兮斗建巳，旬逾十兮雨不施。
秀者燋兮实者悴，麦莽莽兮不出块。旧谷既没兮待新以食，夺其所望兮民忧以惑。
舍耒而兵兮夺攘剽贼，急不知虑兮求生顷刻。民幸帝兮诏云师，气朝升兮敛阳晖。
孰鼓风兮震川岳，上者扬兮旁者剥。云虽仁兮不得施，野童童兮草木摧。
熟扬尘兮蔽朝日，纷霏霏兮冒万物。昏迷蒙兮浩恍惚，瞭者瞀兮失南北。
瘗根茎兮腐葩实，世惨错兮泽蓬㶿。霍霍然兮侵万室，飘雨尘兮以旦以夕。
民曰谁为兮尸是有物，其名曰魃兮旱是司。恶润忌泽兮盗阳威，淫视槁木兮疾华滋，憎饱妒饫兮幸民饥。
亢不伏兮风以助之，惨怀柔茂兮尘埃是吹。来炎火兮烂炜煌，驭回禄兮骖毕方。

这首诗的原文如下：

帝治下土兮远于民，抚御万方兮周无垠。    
物类亿千兮莽蓁蓁，出入日月兮运星辰。    
广必有容兮潜奸昏，不上愬兮帝曷闻。    
岁庚申兮斗建巳，旬逾十兮雨不施。    
秀者燋兮实者悴，麦莽莽兮不出块。    
旧谷既没兮待新以食，夺其所望兮民忧以惑。    
舍耒而兵兮夺攘剽贼，急不知虑兮求生顷刻。    
民幸帝兮诏云师，气朝升兮敛阳晖。    
孰鼓风兮震川岳，上者扬兮旁者剥。    
云虽仁兮不得施，野童童兮草木摧。    
熟扬尘兮蔽朝日，纷霏霏兮冒万物。    
昏迷蒙兮浩恍惚，瞭者瞀兮失南北。    
瘗根茎兮腐葩实，世惨错兮泽蓬㶿。    
霍霍然兮侵万室，飘雨尘兮以旦以夕。    
民曰谁为兮尸是有物，其名曰魃兮旱是司。    
恶润忌泽兮盗阳威，淫视槁木兮疾华滋，憎饱妒饫兮幸民饥。    
亢不伏兮风以助之，惨怀柔茂兮尘埃是吹。    
来炎火兮烂炜煌，驭回禄兮骖毕方。

下面是诗句的译文：

皇帝治理大地却远离百姓，治理天下却不周遍。    
世间万物众多而茂盛，太阳月亮往来穿梭。    
土地广阔必然能容纳，隐藏奸邪黑暗中。不去向天诉说你听不到。    
岁末庚申时斗柄指向巳，十天过去仍不下雨。    
庄稼枯萎果实干瘪，麦田一片不生长。旧粮已吃完了盼新粮，夺取人们期望粮食少。    
放下犁把拿起兵器，抢夺抢掠盗贼猖狂。急于求生不顾长远，民众庆幸帝王降临。    
呼唤风神吹散阴霾，太阳升起带来温暖阳光。    
狂风怒吼震动山河，高处飞扬低处剥落。虽然天空云很仁慈，但不能施展你的威力。田野一片萧条草木都死，遍地尘土遮蔽日月。    
天地昏暗混沌不清，眼睛模糊迷失方向。埋葬草根和花蕾，世界悲惨混乱不堪。    
暴雨倾盆遮盖日月，纷纷扬扬洒满万物。    
人民痛苦迷惑不解，希望有神灵来解救。    
赶走邪恶驱逐鬼魅，抓住坏人打击盗贼。    
急切追求生存权欲，在瞬间就失去理智。    
百姓庆幸帝王降临，发布命令召唤神灵军队。    
雷声隆隆震撼大地，回禄星驾着飞鸟。    
乌云滚滚遮天盖地，狂风怒号扬起沙尘。    
雷神驱赶炎热的雨水落下，日夜不断不停歇。    
人们说是谁在作祟，原来是一个名叫魃的神灵。他厌恶雨水讨厌湿润，夺取阳气逞强霸横。他对枯树无情对草木摧残，讨厌丰盛嫉妒人吃饱饭。    
高高在上不下雨露，风神帮助助长他的凶残。天地昏暗笼罩大地，尘埃被风吹到四面八方。    
埋掉禾苗和花果种子，世界变得乱七八糟。灾难接踵而来，洪水泛滥淹没家园。霍霍之声蔓延四方，侵袭万家受害无穷。    
大雨滂沱昼夜不止，人民痛苦迷惑不解。    
收起武器放下武器，等待上天派来的救援。    
风神愤怒吹散云彩，阳光普照大地万物。    
猛烈的狂风刮起大火，火星围绕毕宿旋转。

赏析：
这首诗通过描绘自然界的景象和人间的灾难，表达了作者对干旱灾害的担忧和对社会现实的不满。诗人通过对自然现象的描绘，揭示了干旱灾害背后的社会原因，表达了对统治者的讽刺和批评。全诗语言简练、意境深远，具有很强的艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。