斗禄驱驰惊岁晚,世涂龃龉奈时何。
也知犬马犹能养,自恨田园苦不多。
儿女近来浑长浪,弟兄何事尚奔波。
横塘卜筑今应好,试为频频理钓蓑。
【注释】
斗禄:指做官。驱驰:奔波。岁晚:年老。世涂:世事。龃龉(jǔyǔ):争执,不合。自恨:常怀愧疚。田园:田园诗。长浪:浪荡子弟。卜筑:筑屋定居。横塘:水塘。理:整理。蓑(suō):用棕麻纤维等制成的雨具。
【赏析】
寄家兄
唐·白居易
斗禄驱驰惊岁晚,世涂龃龉奈时何。
也知犬马犹能养,自恨田园苦不多。
儿女近来浑长浪,弟兄何事尚奔波。
横塘卜筑今应好,试为频频理钓蓑。
注释译文
此篇乃作者寄往兄长的一首诗。诗中以“斗禄”起兴,慨叹自己年老而奔走仕途、不得志,又感叹世途坎坷、人情冷漠。颔联两句,写自己虽有犬马之劳,但因世途不公,仍感力不从心,自愧不如。颈联两句,写自己与兄弟虽同父,但命运迥异。最后两句,希望兄长在横塘卜筑,好好安度晚年,并劝兄长不要操劳过度,要多多注意身体。
这首诗反映了诗人对现实的不满和对社会的失望,表达了他内心的苦闷和孤独,同时也体现了他对家庭亲情的重视和对人生价值的思考。整首诗情感真挚,语言简洁,寓意深刻,是一首具有高度艺术成就的佳作。