清明池馆晴还雨，绿涨溶溶。花里游蜂。宿粉栖香锦绣中。
玉箫声断人何处，依旧春风。万点愁红。乱逐烟波总向东。
清明池馆晴还雨，绿涨溶溶。花里游蜂。宿粉栖香锦绣中。
玉箫声断人何处，依旧春风。万点愁红。乱逐烟波总向东。
翻译：
清明时节的池塘和庭院在晴朗与细雨中交替变换，绿色在水面上蔓延开来，仿佛是溶化的水晶。蜜蜂在花朵之间飞舞，宿花的香气弥漫在空中。
玉箫的声音在寂静中消失，人在哪里呢？春风依旧吹拂着，到处都是红色的花瓣和落叶。它们在烟雾和波浪中飘散，总是向东而去。
注释：
- 清明池馆晴还雨 - 描述清明节时天气的变化，晴天之后又下起雨来的景象。
- 绿涨溶溶 - 形容水面上的绿色植物在阳光和雨水的滋养下显得生机盎然。
- 花里游蜂 - 描述蜜蜂在花丛中飞舞的场景。
- 宿粉栖香 - 指花瓣上的花粉被风吹落，落在了草木之上，形成了一种香气。
- 玉箫声断人何处 - 描述了玉箫的声音突然中断，让人感到迷茫和孤独。
- 依旧春风 - 春风依然存在，但已经没有了玉箫声音的存在。
- 万点愁红 - 形容大量的红色花瓣和落叶，给人一种深深的忧愁感。
- 乱逐烟波总向东 - 这些红色的花瓣和落叶在烟雾和波浪中随风飘散，最后都朝向东方飘去。
赏析：
这首《采桑子》是一首描绘清明节景的词，通过细腻的语言描绘出了一个宁静而又略带忧伤的画面。词中通过描写池塘、庭院、花朵、蜜蜂、玉箫等各种元素，表达了诗人对生活的感慨和对未来的期待。同时，词中的景物变化也体现了自然界的无常，以及人们内心的波动。整体来说，这首词以简洁明快的语言描绘了一幅生动的自然画卷，同时也蕴含了深刻的人生哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。