情深恨切。忆伊诮没些休歇。百般做处百厮惬。管是前生，曾负你冤业。
临岐不忍匆匆别。两行珠泪流红颊。关山渐远音书绝。一个心肠，两处对风月。
译文：
情深恨切，忆起你责怪没有停止。百般努力都感到十分惬意。管是前生，曾负你冤业。
临岐不忍匆匆别。两行珠泪流红颊。关山渐远音书绝。一个心肠，两处对风月。
注释：
- 醉落魄：词牌名，又名“浪淘沙”“南浦子”“小庭花”等。
- 情深恨切：感情深厚，恨意深切。
- 忆伊诮没些休歇：回想她责骂我没有停下来。
- 百般做处百厮惬：无论做什么都觉得十分惬意。
- 管是前生：不管是前世。
- 曾负你冤业：曾经辜负你的冤孽。
- 临岐不忍匆匆别：站在岔路口不忍心快速告别。
- 关山渐远音书绝：关山越来越远，音书断绝。
赏析：
《醉落魄·情深恨切》是南宋文学家辛弃疾创作的一首词。此词上片描写与所怀念之人分别的情景，下片写离别后相思的苦楚与无奈。全词语言明快晓畅，一气呵成，表达了作者对恋人的深深眷恋之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。