艳苞初拆。偏借东君力。上苑梨花风露湿。新染胭脂颜色。
玉人小立帘栊。轻匀媚脸妆红。斜插一枝云鬓,看谁剩□春风。

诗句释义

1 艳苞初拆:形容花朵鲜艳而美丽,刚刚开放。这里的“艳苞”指的是美丽的花苞,“初拆”则表示刚刚绽放。

  1. 偏借东君力:这里借用了中国古代神话中的东君(太阳神)之力,意味着花朵之所以美丽,是因为受到了东君的恩惠。
  2. 上苑梨花风露湿:描述的是上苑的梨花在春风和露水中显得格外清新、湿润。这里的“上苑”通常指的是皇家园林,“梨花”是常见的春天象征。
  3. 新染胭脂颜色:形容花朵经过人工染色后,颜色更加鲜艳夺目,如同涂上了胭脂一般。
  4. 玉人小立帘栊:描述了一位穿着华丽的女子站在帘子后面,这个“玉人”指的就是那位美丽的女子。这里的“小立”表示站立,可能是为了欣赏眼前的美景。
  5. 轻匀媚脸妆红:描绘了女子化妆后的容貌,脸上的妆容既自然又有光泽,显得非常美丽。
  6. 斜插一枝云鬓:这里用“云鬓”来形容女子的发型,即像云一样蓬松的头发。“斜插一枝”则是说将一枝花插在了头发中,增添了一份女性的柔美和风情。
  7. 看谁剩□春风:最后一句可能是对前面诗句的巧妙回应,表达了一种期待或疑问的情绪。”剩□春风”可能是指希望有人能欣赏到这朵花的美丽,而”看谁”则是一种挑战或询问的语气。

译文

艳丽的花苞刚刚开放,全靠东君的力量。上苑的梨花在春风和露水中显得格外清新、湿润。新的胭脂颜色让花朵更加鲜艳,像是涂上了胭脂一般。
一个穿着华丽的女子站在帘子后面,她的妆容既自然又有光泽,看起来非常美丽。她的头发像云一样蓬松,斜插一枝花作为装饰。看着这样的风景,我不禁想问,是谁还剩下的春风来欣赏?

赏析

这首诗以生动的语言描绘了一幅美丽的春日景象,通过具体的场景和细致的描写,展现了春天的生机与美丽。全诗语言优美,意境深远,充满了对大自然的赞美和对生活的热爱。诗人巧妙地运用了拟人手法,使得整首诗更具有诗意和画面感。同时,通过对人物的描绘,也让读者仿佛置身于那个场景之中,感受到了春天的气息和生活的美好。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。