骑龙上天入太清，继世而往在我盈。握铃而呼大司命，主非使者走折胫。
乃知神仙非智巧，积功累行如邠镐。专怀邪辟祈长年，谁言淮南鸡犬飞上天。
这首诗是李白的《读神仙传六首》中的第三首。这首诗主要表达了诗人对于神仙传说的理解，他认为神仙并非靠智巧获得，而是通过积累功行和修行得来的。诗中也揭示了一些迷信思想，如认为人死后可以变成天上的神仙，或者淮南王的鸡犬都可以飞上天等，这些观念都是不符合科学道理的。
下面是逐句翻译和赏析：
- 骑龙上天入太清，继世而往在我盈。
（骑着龙上天到太清境域，继续传承下去是我盈盛。）
- “骑龙”：指的是神仙传说中，仙人能够骑上龙，升天而去。
- “太清”：指仙境，通常是指一种超脱尘世、纯净无暇的境界。
- “继世而往”：意思是延续前人的事迹。
- “我盈盛”：意即我充满旺盛的力量和智慧。
- 握铃而呼大司命，主非使者走折胫。
（手中握着铃铛大声呼唤大司命神，但主宰者并非使者，使者反而因之折断了腿。）
- “握铃而呼”：形容手持铃铛大声呼喊。
- “大司命”：古代神话中主管生死的神祇之一。
- “主非使者”：这里的“主”指主宰者，“使者”指奉命来传达命令的人。
- “走折胫”：比喻由于某种原因导致失败或遭受挫折。
- 乃知神仙非智巧，积功累行如邠镐。
（由此可知，神仙不是靠智巧得到的，他们积累功绩和修行就像唐代诗人李渤、李涉兄弟一样。）
- “乃知”：表示从此可以认识到。
- “非智巧”：不是靠聪明才智得来的。
- “积功累行”：积累功德和行为。
- “如邠镐”：指像唐朝的李渤、李涉兄弟那样。
- 专怀邪辟祈长年，谁言淮南鸡犬飞上天。
（总是怀着邪恶的欲望祈求长生不老，谁说淮南王的鸡狗也能飞上天？）
- “专怀邪辟”：总是心怀邪恶。
- “祈长年”：祈求长寿。
- “谁言”：岂有、哪有的意思。
- “淮南”：这里代指古代的淮南王刘安，他与门客一起炼丹求仙，最终失败。
- “鸡犬飞上天”：比喻人的命运和地位变化无常，如同鸡狗一样被随意丢弃。
这首诗的鉴赏：
李白的诗歌充满了豪放和浪漫的气息，他的诗歌常常以夸张和想象著称。在这首诗中，李白通过描绘神仙的形象，表达了他对神仙传说的理解和批判。他认为，真正的神仙并不是靠智巧得来的，而是通过积累功德和修行得到的。这种观念体现了道教的思想，也反映了李白本人的人生态度和追求。同时，李白也在诗中讽刺了一些迷信思想和愚昧的行为，如认为人死后可以变成天上的神仙，或者淮南王的鸡犬都可以飞上天等，这些观念都是不符合科学道理的。总的来说，这首诗语言豪放、想象丰富，同时也蕴含着对人生和社会现象的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。