使君西南隽,掞藻阳台春。
声称动华省,故是青云人。
时于鹓鹭行,轩昂见长身。
向来清官曹,往往席上珍。
聊凭五经笥,一校九府缗。
宁论尹卿笔,有志不自伸。
探怀出银黄,笑指漆水滨。
房公啸诺地,厩吏持朱轮。
悬知泾渭间,广亩连高囷。
洪河润九里,坐息西羌尘。
长言继豳风,耕稼可重陈。
会当采谣俗,夜诵供华勋。
【注释】
使君西南隽:指宋少卿为西南边郡的长官。隽通“俊”。
掞藻阳台春:指宋少卿在文采方面才华横溢如同美丽的春天。掞,光彩。藻,同“彩”,这里指文采。阳台,传说中的山名,在今浙江桐庐县西南。
声称动华省:指宋少卿名声远扬,震动朝廷。声称,名声。
青云人:指宋少卿有志于仕途,渴望飞黄腾达。
时于鹓鹭行:指宋少卿处于高官行列之中。鹓鹭,古代对公卿大臣的雅称。
轩昂见长身:形容宋少卿仪表堂堂,举止威严。轩昂,气宇轩昂。
清官曹:指的是清明的政治风气。
九府缗:指国家的财政收支。
宁论尹卿笔:意谓不要谈论那些写文章的官员们如何用笔墨来粉饰太平。
探怀出银黄:指宋少卿拿出了银黄纸文书向别人说明自己清廉。
漆水滨:指漆县(今安徽泾县东南),泾河在此入江。
房公啸诺地:指房玄龄(字乔松)曾在此处大声答应。房玄龄曾任宰相,后封齐王,卒谥“忠武”。
厩吏持朱轮:指厩吏拿着朱红的车轴,表示车马上任,即将出行。厩吏,管理马政的小官。
泾渭间:指泾、渭二水的分界线。此喻指朝廷内外之分界。
广亩连高囷:指农田广阔,丰收之年粮仓满贮。高囷,高大的粮囤。
洪河润九里:指泾水滋润着这片土地。洪河,指泾河。
西羌尘:指吐蕃的侵扰。西羌,指西部的吐蕃。
长言继豳风:指宋少卿将继承先贤的治世之道。长言,长者之言。豳风,指周朝的《国风》。
耕稼可重陈:指耕种劳作可以重新得到重视。
会当采谣俗:意谓应当采集民间歌谣,以资劝课。
夜诵供华勋:指晚上诵读诗书,以备朝廷需要。
【赏析】
这是一首送别词,表达了诗人对友人宋少卿去往边疆任职的祝福和期望。全诗语言质朴自然,情感真挚深厚,意境深远高远,是一首脍炙人口的佳作。