弟以冬菊为兄寿,临风多情为三嗅。煌煌金碗覆金盘,葱管玲珑明艳透。
重阳曾见金佛头,顶似旋螺踊泡沤。别有一种金荔子,心中簇簇高堆起。
此时众菊争纷敷,二品于中亦自殊。况此千林骨立后,何从得此金覆盂。
从来菊号霜下杰,今当唤作雪中英。雪中松柏不若汝刚贞,孔云后凋特晚耳,冬岭落毛钗乱横。
水仙山矾何足道,此花便是梅花兄。

我们来分析这首诗的格式要求:

  1. 诗句和译文一一对应。
  2. 注释必要的关键词,并附上赏析。
  3. 最后给出整首诗的赏析。

下面开始逐句解释:

  1. 弟以冬菊盆为余寿此花品金色而中心作葱管突起正如金荔子乃作雪中英一首谢之:
  • 诗句释义:你用冬菊盆作为我的寿礼,这菊花的颜色是金黄色的,但是中间部分却像金荔子一样,形状突起,就像雪中的英豪。我因此写下一首诗来感谢你。
  • 关键词:冬菊、金碗、金盘、葱管、金荔子、雪中英豪
  • 注释:冬菊,即冬季开放的菊花。金碗,指用黄金做成的碗。金盘,指用金子做成的盘子。葱管,形容菊花的形状。金荔子,一种水果,这里用作比喻。雪中英豪,形容在雪中傲然挺立的英雄。
  • 赏析:《诗经·小雅·采薇》中提到“于以采薇”,此处借指以菊花为寿,表达了作者对弟弟深情厚意的感激之情。
  1. 弟以冬菊盆为余寿,临风多情为三嗅:
  • 诗句释义:你用冬菊盆作为我的寿礼,站在风中多情地闻了三遍菊花的芳香。
  • 关键词:冬菊、盆、风、多情、三嗅
  • 注释:冬菊,即冬季开放的菊花。盆,指用来盛放东西的容器。风,指自然环境。多情,指富有感情。三嗅,指闻了三次菊花的香气。
  • 赏析:这里描述了弟弟将菊花盆作为礼物的情景,以及作者在闻到菊花香味时的愉悦心情。
  1. 煌煌金碗覆金盘,葱管玲珑明艳透:
  • 诗句释义:金光闪闪的菊花盆盖在金盘子上,菊花的形态玲珑剔透,颜色鲜艳透亮。
  • 关键词:煌煌金碗、金盘、葱管、玲珑、明艳、透
  • 注释:煌煌金碗,指金光闪闪的菊花盆。金盘,指用金子做成的盘子。葱管,形容菊花的形状。玲珑,指精细巧妙。明艳,指色彩鲜亮。透,指透明。
  • 赏析:通过对菊花盆和菊花的描述,展现了菊花的美丽和珍贵。
  1. 重阳曾见金佛头,顶似旋螺踊泡沤:
  • 诗句释义:在重阳节的时候见过金色佛像的头部,它的顶部像旋转的螺丝帽一样向上凸出,像是泡沫泡在水中。
  • 关键词:重阳、金佛头、旋螺、踊泡、沤
  • 注释:重阳,即重阳节,古代的一个节日。金佛头,指金色的佛像头部。旋螺,指旋转的螺帽。踊泡,指泡沫泡在水中。沤,指泡在水里的植物或物体。
  • 赏析:通过对比金色佛像的头部与泡沫泡在水中的形象,展现了佛教艺术的精致和美丽。
  1. 别有一种金荔子,心中簇簇高堆起:
  • 诗句释义:还有一种不同于金佛头的金荔枝,它们簇拥着在心口高高地堆积起来。
  • 关键词:别有一种、金荔子、簇簇、高堆起
  • 注释:别有一种,指另一种不同的事物或情况。金荔子,一种水果的名称。簇簇,形容众多且紧密。高堆起,指堆积得非常高。
  • 赏析:通过对金荔子的描述,表达了作者对这种独特事物的欣赏和喜爱。
  1. 此时众菊争纷敷,二品于中亦自殊:
  • 诗句释义:在这个时候,各种菊花争相开放,其中的第二种品种也自有其独特之处。
  • 关键词:众菊、争纷敷、二品、中、殊
  • 注释:众菊,指多种菊花。纷敷,形容花朵繁密。二品,指菊花的不同种类。中,指其中的一种。殊,指特殊、不同。
  • 赏析:通过描述众菊和二品的特点,展现了菊花的多样性和美丽。
  1. 从来菊号霜下杰,今当唤作雪中英:
  • 诗句释义:自古以来,菊花就被誉为秋天的精英,现在它应该被称为雪中的英豪。
  • 关键词:从来菊号、霜下杰、今当唤作、雪中英
  • 注释:从来菊号,指自古以来就有的称号。霜下杰,指秋天的精英。今当唤作,现在应该被称为。雪中英,指在雪中挺拔的英豪。
  • 赏析:通过对菊花的赞美,表达了作者对菊花的崇敬之情。
  1. 雪中松柏不若汝刚贞,孔云后凋特晚耳,冬岭落毛钗乱横:
  • 诗句释义:雪中的松柏不如你们刚强和坚贞,孔子说后凋是特别晚的,冬天岭上的落叶落下来就像乱糟糟的毛线。
  • 关键词:雪中松柏、汝、刚贞、孔云、后凋、特晚、冬岭、落毛、钗乱横
  • 注释:雪中松柏,指雪中的松树和柏树。汝,指你们。刚贞,指刚强和坚韧。孔云,指的是孔子说的话。后凋,指后凋落。特晚,意思是特别晚。冬岭,指的是冬天的山岭。落毛,指的是落叶。钗乱横,指的是杂乱无章的样子。
  • 赏析:通过对比松柏和菊花的特性,表达了作者对两种植物的不同评价和情感。
  1. 水仙山矾何足道,此花便是梅花兄:
  • 诗句释义:水仙和山矾又有什么值得说的呢?这种花就是梅花哥哥。
  • 关键词:水仙、山矾、何足道、梅花兄
  • 注释:水仙和山矾,都是常见的植物名称。何足道,意思是不值得一提。梅花兄,指的是比自己更优秀的人。
  • 赏析:通过比较水仙和山矾与梅花的关系,表达了对梅花的敬仰和赞美。
  1. 向来菊号霜下杰,今当唤作雪中英:
  • 诗句释义:自古以来,菊花就被誉为秋天的精英,现在它应该被称为雪中的英豪。
  • 关键词:向来菊号、霜下杰、今当唤作、雪中英
  • 注释:向来菊号,指自古以来就有的称呼。霜下杰,指秋天的精英。今当唤作,现在应该被称为。雪中英,指在雪中挺拔的英豪。
  • 赏析:通过强调菊花的历史地位和现代形象的转变,表达了对菊花的赞赏和敬意。

这首诗是一篇赞颂菊花之作,通过对菊花的各种描绘和比喻,表达了作者对菊花的喜爱和尊敬之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。