画阁红炉屏四向。梅拥寒香，次第侵帷帐。烛影半低花影幌，修眉正在花枝傍。

殢粉偎香羞一饷。未识春风，已觉春情荡。醉里不知霜月上，归来已踏梅花浪。

《蝶恋花·画阁红炉屏四向》是宋代词人晏几道的一首词。上片写闺中女子在春光照耀下，倚窗绣花。下片则描写她因沉醉而不知霜月已升，归来时踏着梅花。全词通过女子绣花的情态和动作，细腻地刻画了一位娇媚动人的女子，生动形象地表现了她对爱情的渴望。

译文：
在画阁里，红炉旁，屏风四向展开。梅香拥簇着寒气，次第侵入帷帐。烛影斜映在半低的花影幌子，女子正站在花枝旁边。
被粉涂得满脸都是，依偎在花丛中，羞怯地一晌贪欢。不知道春风已经到来，但春情早已荡漾。醉中不知道霜月已经升起，归来时已是踏满了梅花。
注释：

  • 画阁：指女子居住的华丽建筑或居所。
  • 红炉：红色的火炉，通常用于烘制食物，也用来取暖。
  • 屏四向：屏风四面展开，形容房间宽敞。
  • 梅拥寒香：形容梅花盛开散发的芳香。
  • 次第：逐渐地、逐一地。
  • 烛影：蜡烛发出的微弱光芒。
  • 修眉：修饰过的眉毛，常用来形容女子的美貌。
  • 花影幌：花影摇曳的帷幕，这里指屏风上绘有花鸟图案的帷幕。
  • 殢：涂抹的意思。
  • 偎：依偎、贴近。
  • 未识：不知道。
  • 春风：春天的风吹动，这里比喻男子的温柔关怀。
  • 荡：情感波动，这里指春情的波动。
  • 醉里：醉酒的时候。
  • 霜月：初冬时节的月光。
  • 归来：回来之后。
    赏析：此词描写了一位佳人在春光照耀下，倚窗绣花的情景。上片以“画阁红炉”开篇，展现了闺中女子居住的环境；下片则描绘了女子绣花时的情态和动作，细腻地刻画了一位娇媚动人的女子。全词通过对女子绣花的情态和动作描写，展现了一位佳人对爱情的渴望，同时也表达了作者对美好爱情的向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。