翠幕成阴帘拂地。池馆无人，四面生凉意。荷气竹香俱细细，分明著莫清风袂。
玉枕如冰笙似水。才亸横钗，早被莺呼起。今夜月明人未睡，只消三四分来醉。
诗句释义与赏析：
翠幕成阴帘拂地。
“翠幕”可能指的是翠绿色的帘子，“成阴”则是指它们覆盖下来遮住了阳光，形成了阴凉。整个句子传达了一种宁静和凉爽的氛围。
池馆无人，四面生凉意。
“池馆”指池塘旁边的馆舍或亭台。“无人”说明这里非常宁静。四周的凉意表明天气很凉爽。
荷气竹香俱细细。
“荷气”指的是荷花的香气，通常荷花是夏天的象征。“竹香”可能指的是竹子的香味，也常在夏日被提及。这里的“俱细细”（均）强调了香气的细微和清新。
分明著莫清风袂。
“清风袂”形容微风轻拂的样子，如同风中的衣袂轻轻摇曳。这里的“着莫”可能是方言词汇，意为非常明显的意思。
玉枕如冰笙似水。
“玉枕”可能指的是用玉石制成的枕头，“如冰”形容其冷冽的感觉，“笙似水”则可能指的是笙的声音像流水一样柔和。
才亸横钗，早被莺呼起。
“亸”在这里可能是下垂的意思，“横钗”可能指的是插在头上的首饰。莺鸟的叫声将她从睡梦中唤醒。
今夜月明人未睡，只消三四分来醉。
“月明”指的是明亮的月光，“人未睡”表明尽管夜晚，但人们还未休息。“只消三四分”意味着只需要一点点时间就能沉醉。
译文（根据原文内容翻译）：
翠绿的窗帘遮挡住了天空，让整个房间都沐浴在凉爽中。池塘边的楼阁空无一人，四周弥漫着清冷的气息。荷花的香气和竹子的清香混合在一起，显得十分细腻。仿佛能感觉到那轻柔的微风，就像是清凉的衣袖在空中飘动。枕头冰冷如玉，笙声悠扬如溪水流淌。刚刚还垂着头的头饰，被小鸟的鸣叫声唤醒。今晚月色明亮，而人却没有入睡，只消三四杯酒便能沉醉其中。
赏析：
这首诗通过描绘一个静谧而略带凉意的景象，表达了诗人对自然美景的向往和享受。诗中的“翠幕成阴”、“荷气竹香”、“清风袂”等意象，不仅描绘了景色的美，也传递了一种宁静、清新的感受。整首诗语言优美，意境深远，展现了一种超脱尘世的闲适与自在。