小院菊残烟雨细。天气凄凉，恼得人憔悴。被暖橙香羞早起，玉钗一任慵云坠。
楼上珠帘钩也未。数尺遥山，供尽伤高意。伫立不禁残酒味，绣罗依旧和香睡。
【诗句解读】：
- 小院菊残烟雨细：描述了一个秋日的小院，菊花已经残败，细雨纷纷。
- 天气凄凉，恼得人憔悴：描绘了天气的阴冷和人心的忧郁，让人感到憔悴。
- 被暖橙香羞早起：形容女子在温暖的阳光下起床，因为害羞而感到不好意思。
- 玉钗一任慵云坠：形容女子慵懒地摘下了发饰，任由头发随意散落。
- 楼上珠帘钩也未：描绘了楼上的珠帘还没有挂上。
- 数尺遥山，供尽伤高意：形容远处的山脉遥远，但足以让人感受到高处不胜寒的孤寂感。
- 伫立不禁残酒味，绣罗依旧和香睡：形容女子独自站立，无法抑制心中残留的酒气，仍然沉浸在梦中。
【译文】：
小院中残败的菊花伴随着细雨显得萧瑟，天气寒冷让人倍感凄凉，让我憔悴不已。在温暖的阳光下，我早早地起床，却因为害羞而没有戴上发饰，任由秀发随意散落。楼上的珠帘还没有挂上，远山的景色虽然遥远，却也足以让人感到高处不胜寒的孤独。我独自站立，无法抑制心中残留的酒气，仍然沉浸在梦中。
【赏析】：
这首诗以细腻的笔触描绘了一个深秋时节的庭院景象，通过对天气、人物、环境等元素的描写，表达了诗人内心的忧郁与孤独。诗中的“小院菊残”与“细雨”相映成趣，营造出一种凄清的氛围；“天气凄凉，恼得人憔悴”则直接抒发了诗人的情感体验。整首诗通过景物的描绘与情感的表达，展现了一个秋天的静谧画面，同时也反映了诗人内心深处的孤独与哀愁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。