叔度久不见,我心如乱茅。
良辰适端午,万事聊一抛。
策马指圭窦,同焉有神交。
森森千亩竹,正尔清乐郊。
相与造其下,香泉荐嘉肴。
高谈落美玉,逸气腾长蛟。
径就真乐处,古音奏陶匏。
日车驻晴空,木杪疑焚巢。
何必蒲葵风,翛然涤惛怓。
兹游信物外,孰与娱云髾。
无端消息来,主人随钲铙。
会须更卜日,城府方胶胶。
端午郊园
叔度久不见,我心如乱茅。
良辰适端午,万事聊一抛。
策马指圭窦,同焉有神交。
森森千亩竹,正尔清乐郊。
相与造其下,香泉荐嘉肴。
高谈落美玉,逸气腾长蛟。
径就真乐处,古音奏陶匏。
日车驻晴空,木杪疑焚巢。
何必蒲葵风,翛然涤惛怓。
兹游信物外,孰与娱云髾。
无端消息来,主人随钲铙。
会须更卜日,城府方胶胶。
注释:
叔度:指张叔度,字公达,东汉初年南阳太守,因避汉景帝讳改名叔度,后任荆州刺史。
我心如乱茅:形容心情烦乱、不安。
良辰:好的时辰,即端午节。
策马指圭窦:骑马指向圭形的窗户(古代房屋的一种形式)。圭为玉器之一种,故圭窗亦称玉窗。
神交:神往的交游,指精神交流。
森森:草木茂盛的样子。
清乐:高雅的音乐。
相与:一同。
造:到、到……下面。
真乐:真正的快乐。
古音:古代的乐曲。
日车:太阳车,指太阳。
木杪:树木的顶端。
燔巢:焚烧鸟巢。
蒲葵:一种植物,叶子像蒲苇而厚,可做扇子。
翛然:洒脱的样子。
兹游:这次出游。
孰与:谁比得上。
无端消息来:没有来由的消息传来。
随:跟随,这里是指随从的意思。
钲铙:锣鼓一类乐器的统称。
会须:应当,必须。
城府:指官府或官府中的人。
胶胶:黏黏糊糊的样子。