北阙来新荣，南溪抱初寂。
二子非世交，穷通偶殊迹。
诗书寄平生，孤云卷晴碧。
遥遥天一涯，回首无咫尺。
伊予亦乡邦，岂敢烦记忆。
尚误分隋珠，宵光动墙壁。
我们逐句对这首诗进行解读：
- 次韵钱济明访定力僧及寄吴行古三首
- 这是一首诗的序言，提到了与钱济明的会面以及写给吴行古的信。
- 北阙来新荣，南溪抱初寂。
- “北阙”指的是朝廷，“新荣”可能是指官职的晋升或新荣誉。
- “南溪”通常指南方的水边。而“抱初寂”则表达了一种平静和孤独的感觉。
- 二子非世交，穷通偶殊迹。
- “二子”指的是诗中提到的两位朋友。
- “世交”表示彼此有深厚的友情。
- “穷通”是形容一个人在社会中地位的变化。
- “偶殊迹”意味着他们的境遇虽然不同，但他们各自有着不同的人生道路。
- 诗书寄平生，孤云卷晴碧。
- “诗书”代表文化、知识和学问。
- “寄平生”意味着通过这些来表达自己的一生。
- “孤云卷晴碧”描绘了一幅宁静的山水画面，孤云在晴朗的天空下飘动。
- 遥遥天一涯，回首无咫尺。
- “遥遥”表示距离遥远。
- “天一涯”强调了空间的距离感。
- “回首无咫尺”表达了诗人对远方的朋友无法相见的遗憾。
- 伊予亦乡邦，岂敢烦记忆。
- “伊予”可能是对方的名字或者代称。
- “乡邦”表示故乡。
- “岂敢烦记忆”表达了自己不敢去打扰或麻烦老朋友的意思。
- 尚误分隋珠，宵光动墙壁。
- “隋珠”可能指的是珍贵的物品如珍珠，但在这里也可能指代珍贵的东西或重要的事情。
- “尚误分”意味着还没有来得及处理或分享。
- “宵光”可能是指月光，也可能是比喻时间的流逝。
- “动墙壁”意味着这种珍贵的事物或事件的影响已经波及到了周围。
接下来是诗句的翻译和注释：
- 从京城来的新人儿，带来新的荣耀；
在南边的溪流旁，保持着最初安静的状态。
- 你与我并非世交，我们各自追求着不同的人生道路；
诗书是我寄托终生的东西，像一片孤高的白云卷起晴朗的碧空。
- 我们遥望着那遥远的天空一隅，回头望去却觉得距离如此近却又那么远；
我知道我也是一个来自故乡的人，但我怎能冒昧地去打扰你？
- 我担心我的这份心意会被误解为贪图富贵，就像夜晚月光照射在墙上一样明亮耀眼；
我担心我的这份心意会被误认为是贪图富贵，就像夜晚月光照射在墙上一样明亮耀眼。
赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了与朋友之间的交流和感慨。诗人通过对自然景观的描写，表达了对友人的思念和对友情的珍视。同时，诗中也透露出诗人对自己身份和处境的反思，以及对未来的不确定感。整体上，这首诗语言简练，意象生动，表达了诗人的内心世界和人生感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。