雨后一分春减。深院落红如糁。柳外出秋千,度日彩旗风飐。
销黯。销黯。门共宝奁长掩。
《忆仙姿·九之五》是南宋词人刘克庄创作的一首词。上片描写深院中落花,柳外秋千的情景。下片抒发对往事的追忆与感慨,表现了词人的忧伤之情。
诗句:
雨后一分春减。
译文:雨水洗过之后,春天似乎也失去了一些光彩。深院落红如糁(zàn)
译文:深院之中,落花如同细沙一般。柳外出秋千,度日彩旗风飐(zhǎn)
译文:杨柳伸出院墙外,挂着秋千,度过每一天都伴随着旗帜在风中飘扬。销黯(yǎn)
译文:心中充满了黯然失色的感觉。门共宝奁长掩
译文:家门紧闭,仿佛和珍贵的妆奁一样。
赏析:
这首词以雨后的深院为背景,描写了一幅深秋时节的景色。词人通过“雨后”、“柳出”、“秋千”等词语,勾勒出了一个宁静而又略带寂寥的画面。然而,随着时间的流转,这个画面也变得黯然失色,词人的心情也随之变得沉重起来。结尾处,词人用“门长掩”这一细节,暗示了内心的失落和无奈,表达了一种深沉的情感。整首词语言简练而富有韵味,通过景物描写和情感表达,展现了词人的内心世界和对往昔时光的怀念。