君不见南浦亭前草,送人千里道。一番膏雨一番青,不顾王孙江外老。
又不见丰城剑埋尘土间,几年秋水澄波澜。夜深直气射牛斗,变化风雷头角寒。
丈夫穷通有时有,满腹诗书满樽酒。行行三月到扬州,故人莫笑麻衣旧。

这首诗出自宋朝诗人杨杰的作品《豫章行送周裕》。下面是诗句和翻译,以及注释和赏析:

  1. 诗句翻译
  • 君不见南浦亭前草:我不曾见过南浦亭前的草地,它送别了千里之外的人。
  • 一番膏雨一番青:春雨滋润后,草地再次变绿,仿佛是岁月的轮回。
  • 不顾王孙江外老:不管他多么年轻,在江边老去。
  • 又不见丰城剑埋尘土间:也未曾见过丰城剑埋在泥土之中。
  • 几年秋水澄波澜:几年过去,秋水依旧澄澈,波澜不惊。
  • 夜深直气射牛斗:夜深时,月光如箭一般直射斗牛星。
  • 变化风雷头角寒:变化莫测如同风雷之声,让人感到头角生寒。
  • 丈夫穷通有时有:人生的道路充满坎坷,成功与失败也有时运所系。
  • 满腹诗书满樽酒:满腹经纶,满心欢喜,以诗书满腹,饮酒为乐。
  • 行行三月到扬州:旅途漫长,历时三个月才到达扬州。
  • 故人莫笑麻衣旧:老朋友不要笑我这身破旧的衣服,因为那是往昔的痕迹。
  1. 注释
  • 南浦亭:位于江南的一个地名,常用于离别之地。
  • 丰城剑:指丰城之战中被埋没的宝剑,传说中此剑锋利无比。
  1. 赏析
  • 本诗通过描绘南浦亭前草木的变迁和丰城之剑的沉沦,表达了对时间流逝和世事无常的感慨。诗中“一番膏雨一番青”和“夜深直气射牛斗”等意象,不仅生动地描绘了自然景观的变化,也象征着人生的起伏和社会的变迁。
  • 整首诗通过对自然和历史的描绘,反映了作者对人生命运的深刻思考和感慨。同时,诗中也展现了作者对过往经历的回忆和对未来的期待。
  • 这首诗以其深刻的思想内涵和优美的艺术形式,成为了中国古代文学宝库中的瑰宝,值得后人细细品味和研究。

杨杰的《豫章行送周裕》是一首具有深厚历史文化底蕴的诗歌。它不仅展现了作者高超的艺术技巧和深邃的思想情感,也反映了当时社会的风貌和人们的精神面貌。通过对这首诗的学习,可以更好地理解中国古代诗歌的魅力和价值,感受到古人对自然、社会和人生的深刻感悟和独特表达方式。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。