九鲤山头爽气芬，潺湲九漈隔溪闻。
青嶂高障海东日，碧溪流穿湖曲云。
坐听𤠔声怜草阁，夜深月色度松门。
无缘能结茅斋宿，绿水丹山欲共分。

诗句释义与译文：

第一句：“九鲤山头爽气芬，潺湲九漈隔溪闻。”

注释：
九鲤山 - 位于中国福建省福州市。
九漈 - 指九条瀑布。
潺湲（chán yuān） - 水流缓慢流动的样子。
译文：
九鲤山上空气清新，九条瀑布的声音从远处传来。

第二句：“青嶂高障海东日，碧溪流穿湖曲云。”

注释：
青嶂 - 青色的山。
高障 - 阻挡或保护。
碧溪 - 绿色的小溪。
曲云 - 环绕着湖泊的云雾。
译文：
青色的山峰高耸，挡住了东海升起的太阳，碧绿的溪水流淌在弯曲的山谷之间，云雾缭绕在湖面上。

第三句：“坐听𤠔声怜草阁，夜深月色度松门。”

注释：
𤠔声 - 风声。
怜 - 怜惜。
松门 - 指松树的门廊。
译文：
静静地坐着听着风吹过草房，夜晚月光透过松树林的小门。

第四句：“无缘能结茅斋宿，绿水丹山欲共分。”

注释：
无缘分 - 没有机会或缘分。
结茅斋 - 搭建草屋作为住所。
丹山 - 红色的山峰。此处可能用来形容山的颜色。
译文：
我没有机会在这片绿水和丹红的山峰上搭起草屋住下，我渴望能够共享这些美丽的景致。

赏析：

这首诗描绘了一个宁静而美丽的自然场景，通过具体的细节传达出诗人对于自然美景的热爱和向往。诗中不仅展现了自然的壮丽景色，还表达了作者对于远离尘嚣、追求心灵宁静生活的向往。整体来看，诗人运用简洁的语言和生动的意象，成功地将读者带入了一个宁静而又充满生机的自然世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。