旧雪才追送，新梅又作繁。
欣逢上林雁，聊免管城冠。
酒债多多在，诗盟久久寒。
忽思十年事，有枕不能安。
【解析】
“旧雪才追送，新梅又作繁”：去年刚送旧年的雪花，今年新梅就开得繁花似锦。诗人在与友人的聚会之时，看到满园春色，心中喜悦之情油然而生，于是即景生情，写下了这两句诗。“欣逢上林雁，聊免管城冠”：很高兴遇到一群飞向上林苑的雁群，也让我免去了佩戴官帽的烦恼。上林苑是汉高祖刘邦在长安郊外营建的一个皇家园林，这里养有许多珍禽异兽，诗人在这里饮酒赋诗，自然有一番情趣。“酒债多多在，诗盟久久寒”：因为欠下了众多的酒债，所以心情一直不好；因为很久没有和朋友们聚首一堂，所以诗歌的兴致并不高。这句诗既表达了诗人对朋友的思念之情，也表现了他对友情的珍视。“忽思十年事，有枕不能安”：突然想起过去十年的事情，心中不免有些惆怅和感慨。这句诗既表达了诗人对过去岁月的怀念，也表现了他对人生无常的感叹。
【答案】
译文：
新年刚过不久，旧年的雪花就飘落了，新的梅花又开得繁花似锦。非常高兴地遇到一群飞向上林苑的雁群，也让我免去了佩戴官帽
的烦恼。因欠下了众多的酒债，所以心情一直不好；因为很久没有和朋友们聚首一堂，所以诗歌的兴致并不高。突然想起过去十
年的事情，心中不免有些惆怅和感慨。
赏析：
此诗写诗人与好友相聚时的欢乐情景，抒发了作者对友谊的赞美、对人生的感叹。前两句描写了诗人与好友欢聚的情景和心情。“旧
雪才追送，新梅又作繁”，诗人说，去年的旧日里，我们曾一起欣赏过下雪时的美丽景色，而今年春天，新梅盛开，美景如画，
让我们再次相聚，畅谈心事。“欣逢上林雁，聊免管城冠”两句中，诗人说，我们高兴地看到了一群飞向上林苑的雁群，也让自己
得以暂时摆脱了佩戴官帽的烦恼。这里的“上林”指的是汉代帝王宫苑，这里聚集了许多珍禽异兽，是皇帝打猎的地方；“管
城”是指管仲的故乡，管仲曾经为齐国的相国。后两句“酒债多多在，诗盟久久寒”的意思是说，由于自己欠下了很多酒债，所以心绪
不宁，心情一直不太好；又因为很长时间没有和朋友一起聚会吟诗了，所以诗歌的兴致也不高。最后两句“忽思十年事，有枕不能
安”，诗人说，忽然想到过去的十年里，有许多事情值得回忆和感叹。而如今，自己又有了一个枕头却不能好好休息，是因为身
边有这么多的忧愁和烦闷。