去国还家一岁阴，凤山锦水更登临。
别来蛮触几百战，险尽山川多少心。
何似闲人无藉在，不妨冷眼看升沉。
荷花正闹莲蓬嫩，月下松醪且满斟。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据要求进行具体的分析概括。
这首诗是王禹偁在登高望远之际，对国家兴亡的深切感慨。首句“去国还家一岁阴”，诗人从自己的角度落笔，写出了时间流逝的沧桑感，同时表明了诗人对国家的忧虑。“凤山”、“锦水”指代金陵，这里暗含了作者对故乡的情感。第二句写诗人登高望远，看到祖国山河依旧。第三句“别来蛮触几百战”，诗人以“几百战”形容战争的频繁，表达了他对时局混乱的忧虑。第四句“险尽山川多少心”，诗人以“险尽”、“多少”等词表现了自己内心的忧虑。第五句用典，何尝不是诗人对时局的一种讽刺？“闲人无藉在，不妨冷眼看升沉”，诗人认为，身居高位者应该像旁观者一样冷静观察世事的升降沉浮，不要被外界所干扰。第六句“荷花正闹莲蓬嫩”，描写了一幅荷塘美景图，表现出作者对美好生活的喜爱。最后一句“月下松醪且满斟”，诗人在月光之下，一边饮酒一边欣赏着荷塘美景，表达了他旷达的心情。
【答案】
离别。②还：回家。③阴：时光。④凤山：即钟山，又名凤凰山，位于今南京市西南。⑤锦水：即江水，即长江。⑥几：将近，几乎。⑦蛮：指南方少数民族。⑧触：指北方少数民族。⑨藉：倚仗。⑩升沉：比喻政治上的得失、成败。⑪荷花：即莲花。⑫月下：月夜。⑬松醪：酒名。⑭且：将要。⑮满：盈满。⑯赏析：这首诗是王禹偁在登高望远之际，对国家兴亡的深切感慨。首句从自己的感受落笔，写时间流逝的沧桑感；同时表明了诗人对国家的忧虑；颔联由“凤山”“锦水”展开联想，描绘了祖国山河依旧的景象，但同时也暗示了诗人对时局混乱的担忧；颈联用典，以“何尝不是”直斥时政；末联以“闲人”自比，表明了诗人的旷达心情，表达了诗人对时局的冷漠态度。