前儿牵牛渡溪水，后儿骑牛回问事。
一儿吹笛笠簪花，一牛载儿行引子。
春溪嫩水清无滓，春洲细草碧无瑕。
五牛远去莫管它，隔溪便是群儿家。
忽然头上数点雨，三笠四蓑赶将去。
【诗句注释】
- 前儿牵牛渡溪水：从前的时候，我牵着牛过溪去。
- 后儿骑牛回问事：后来我骑着牛回来，询问事情。
- 一儿吹笛笠簪花：一个牧童吹着笛子，戴着花笠。
- 一牛载儿行引子：一头老牛带着孩子在前面引导。
- 春溪嫩水清无滓：春天的小溪水流清澈，没有杂质。
- 春洲细草碧无瑕：春天的湖洲长满了细嫩的草，颜色碧绿而无暇疵。
- 五牛远去莫管它：五头牛远远地离去了，不要去管它们。
- 隔溪便是群儿家：过了溪就是一群孩子们的家。
- 忽然头上数点雨：忽然之间天空中下起了小雨。
- 三笠四蓑赶将去：三人撑着斗笠，披着蓑衣急忙跑开。
【译文】
曾经牵着牛走过溪水的两岸，后来骑着牛回来问事情。一位牧童吹着笛子，戴着花笠；另一位老牛带领着孩子在前面引导。小溪的水流是那么清澈，没有一丝杂质和污秽；湖洲上的草长得又细又软，颜色翠绿得没有一点瑕疵。五头牛已经走得远了，不要去管它们。过了溪就是一群孩子的家。忽然间天空中下了小雨，三人打着斗笠，披着蓑衣，急忙跑开。
【赏析】
这首短诗描绘了一幅田园风光图。首句“前儿牵牛渡溪水，后儿骑牛回问事”描写了牧童们辛勤劳动的情景。他们曾经牵着牛渡过溪水，然后骑着牛回家问问题。这两句诗生动地描绘了牧童们勤劳、朴实的形象，同时也展现了他们的智慧和聪明才智。接下来，“一儿吹笛笠簪花，一牛载儿行引子”进一步描述了牧童的生活情景。一个牧童正吹着笛子，头戴花笠；另一头老牛则带着孩子在前面走。这两句诗展现了牧童们生活的情趣和乐趣。最后两句“春溪嫩水清无滓，春洲细草碧无瑕”则描绘了自然景色的美丽。小溪水流清澈，没有杂质和污秽；湖洲上长满了细嫩的草，颜色翠绿得没有一点瑕疵。这两句诗不仅展现了大自然的美好，也表达了诗人对大自然的热爱和赞美之情。整首诗通过描绘牧童们的生活情景和自然景色，展现了田园生活的宁静与和谐，同时也表达了诗人对美好生活的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。