探幽适兴访仪林,休听春蛙说雨深。
翠竹黄花新般若,青山绿水旧知音。
禅盟苏晋情相契,酒恋渊明醉且斟。
此去雪峰应不远,肯容杖履谩相寻。
诗句释义
1 宿仪林寺:在仪林寺住宿。
- 探幽适兴访仪林:探索幽静,兴致勃勃地探访仪林寺院。
- 休听春蛙说雨深:不要听春水里的蛙声,它们谈论着雨水的深浅。
- 翠竹黄花新般若:翠绿的竹子和鲜艳的菊花代表着新的般若经,象征着新的佛法。
- 青山绿水旧知音:青山绿水是老朋友的知音,表示对自然的热爱和与自然和谐共处的愿望。
- 禅盟苏晋情相契:禅宗的结盟与苏晋(可能指苏轼)的情感相契合。
- 酒恋渊明醉且斟:对陶渊明的酒产生了情感,沉醉其中。
- 此去雪峰应不远:从这里出发,雪山峰应该不远了。
- 肯容杖履谩相寻:如果被允许,我愿意随便寻找你,用杖和鞋随意地找你。
译文
我探访幽深的地方来寻求内心的宁静和喜悦,
不要听春天的水蛙谈论雨水的深浅。
新的般若经书象征着新的境界,
青山绿水是我老朋友的知己。
禅宗的结盟与苏晋的情感相契合,
对陶渊明的酒产生了情感,
我沉醉在其中。
从这里出发,雪山峰应该不远了,
如果被允许,我愿意随便寻找你,
使用杖和鞋随意地找我。
赏析
这首诗表达了诗人在寺庙中探寻内心的平静和喜悦。通过对比“春蛙”的喧闹与内心的宁静,强调了内心世界的重要性。同时,诗中的“青山绿水”和“般若经书”也反映了诗人对佛教文化的敬仰,以及对自然和心灵的和谐追求。结尾的“雪峰”可能指的是某个具体的山峰或者禅宗修行的象征,表达了诗人对于更高境界的向往和追求。整体而言,这首诗通过简洁的语言和深刻的意象,展现了诗人的内心世界和对生活的感悟。