京尘无处可轩眉，照面淮滨喜自知。
风里麦苗连地起，雨中杨树带烟垂。
故林归计嗟迟暮，久客平生厌别离。
落日江南采蘋去，长歌柳恽洞庭诗。
【注释】
①新息：县名，今属安徽省。渡：过河。
②京尘：指京城的尘土。轩眉：扬眉。
③淮滨：即淮水之滨。喜自知：自喜自己能渡过淮河。
④风里麦苗连地起：风吹麦苗连根拔起。
⑤雨中杨树带烟垂：下雨时，杨树上挂满雨珠如烟。
⑥故林归计嗟迟暮：旧日的树林，如今已无归期可言。嗟：感叹词。
⑦久客平生厌别离：长期在外做客，厌倦了离别的痛苦。久客：长期在外居住的客人。
⑧落日江南采蘋去：在落日下到江南采集野菜（蘋）。
⑨长歌柳恽洞庭诗：唱起《柳恽》的诗篇。柳恽：南朝梁诗人，字文通，善属文，有《江南曲》等诗。
【赏析】
这是一首写渡淮时所感的七绝，表现了诗人对故乡的无限怀念和眷恋之情。
第一句“京尘无处可轩眉”，言京城的尘土无处飞扬，无法扬起眉头。“轩眉”是说扬眉，扬眉是得意、自豪的表现，此句以反语出之，写出作者对朝廷的不满。
第二句“照面淮滨喜自知”，言我一见面就知道是淮滨（即淮南，今安徽境内一带），“照面”是说相见，“淮滨”是说此地。“喜自知”是说高兴自己能渡过淮河。这一句表达了作者对家乡的思念及对朝廷的不满。
第三句“风里麦苗连地起”，是说风吹麦子把地都掀起来了，形容麦子生长得非常茂盛。“连地起”是说麦子长得很茂盛，把地面都掀起来了。
第四句“雨中杨树带烟垂”，是说雨中的杨树，树叶上挂满了雨珠，好像烟一样下垂。“带烟垂”是说树枝上的雨珠像烟雾一样下垂着，形容雨大。这两句写的是淮河边上春景，表现了淮河流域春天景色的美好。
第五句“故林归计嗟迟暮”，是说旧时的树林，如今已无归期可言。“嗟”是感慨的意思，“归计”，回家的计划，这里指回归故土的愿望。这一句表达了作者对故土的眷恋及对朝廷的不满。
第六句“久客平生厌别离”，是说长期在外做客，厌倦了离别的痛苦。“久客”是说长期在外居住的客人。“厌别离”是说厌恶离别的痛苦。这一句表达了作者对长期漂泊生活的无奈及对朝廷的不满。
第七句“落日江南采蘋去”，“采蘋”是采摘野菜。这句的意思是在落日下，到江南去采摘野菜。这句表现了作者对江南美景的喜爱及对朝廷的不满。
第八句“长歌柳恽洞庭诗”，是说唱起了《柳恽》的诗篇。“长歌”是大声唱歌，“柳恽”是南朝梁诗人，字文通，善属文，有《江南曲》等诗。这一句表明作者对故乡的思念，并表示要以《柳恽》的诗篇来抒发自己的情感。
整首诗通过描写渡淮途中所见所闻所感，表达了作者对故乡的思念及对朝廷的不满情绪，语言朴实而富有感情，具有很强的感染力。