邂逅相逢讲世盟,诸任尊行各才名。
交情吾子如棠棣,酒碗今秋对菊英。
高论生风摇麈尾,新诗掷地作金声。
文章学问嗟予晚,深信前贤畏后生。

诗句解析及译文

  1. 邂逅相逢讲世盟:这一句描述的是诗人与任仲微的初次见面,他们之间建立了深厚的友谊和共识。”邂逅”指意外相遇,表达了一种偶然性的深厚关系;”讲世盟”则表明双方在交流中确立了共同的理念和目标。

  2. 诸任尊行各才名:这里的“诸任”可能指的是多位任氏家族成员,而“尊行”则暗示他们的地位或成就。这句话强调了任家成员各自杰出的才能和名声。

  3. 交情吾子如棠棣:诗人称任氏为“吾子”,表示尊敬,并用“棠棣”作为比喻,形容彼此间的友情坚固且像树木一样茂盛。这里“交情”指的是友情,“吾子”则是对任仲微的尊称。

  4. 酒碗今秋对菊英:此句描绘了一幅秋天饮酒的画面,其中“酒碗”是酒杯,“菊英”指菊花的花朵,意味着在秋天这个时节,两人共饮,赏菊。

  5. 高论生风摇麈尾:这里的“高论”指的是高尚的议论,“生风”比喻其影响力之大、言论之高远。“麈尾”原指麈怪的尾巴,此处借指古代学者使用的手杖,用以支持其观点。

  6. 新诗掷地作金声:这句通过夸张手法形容诗人的新诗如同珍贵的黄金一般珍贵,能引起轰动效应。

  7. 文章学问嗟予晚:诗人感慨自己因为年纪稍大,未能更早地展现自己的才华与学识,这里“嗟”是一种感叹的语气词。

赏析

这首诗是诗人回应朋友任仲微的即兴所作,体现了诗人与任氏之间的深厚友情和相互尊重。诗中多处运用比喻和夸张手法,如“高论生风摇麈尾”,“新诗掷地作金声”,生动形象地表达了诗人的思想和才华。同时,通过对任仲微的称赞和对自己晚成的理解,也反映了诗人谦逊好学的态度。整首诗既有深情厚意的表达,又有文学造诣的展示,是一首情感与智慧并存的优秀作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。