南阳令尹振华镳,三月春风困柳条。
携手河梁愁欲别,离魂芳草不胜招。
壶觞调笑平民讼,宾客风流醉舞腰。
若见贤如武侯者,为言来仕圣明朝。
诗句解读与翻译:
- 南阳令尹振华镳 - 这句描述的是彭南阳,一位在南阳任令尹的官员。”洛阳令尹”是古代对地方行政长官的尊称,而”振华镳”则形容他的风采和仪容。
- 三月春风困柳条 - 春天的微风吹动柳枝,象征着生机与柔情。这里的“困”字表达了柳条被春风轻轻拂动的状态。
- 携手河梁愁欲别 - 河梁是古时的交通要道,此处表达离别的哀愁。”携手”说明他们关系亲密,但即将分离。
- 离魂芳草不胜招 - 离愁别绪如同随风飘散的草魂一般难以捉摸,难以招回。
- 壶觞调笑平民讼 - 这一句描绘了宴会上轻松愉悦的氛围,人们用杯中酒调和欢笑,讨论案件或事务。
- 宾客风流醉舞腰 - 宾客们的风度翩翩、自在舞蹈,仿佛随着音乐起舞,展示了他们的风采。
- 若见贤如武侯者 - 这里提到如果遇到像诸葛亮这样贤明的人,应当向他请教,因为他能为国家带来光明。
赏析:
这首诗通过细腻的语言和丰富的意象,生动地描绘了一个送别的场景。开头两句以南阳令尹振华镳为背景,营造出庄重的气氛。接下来的四句描述了宴会中的欢乐气氛和离别时的情感。末两句则是对未来的期望和对贤者的赞美。整首诗既展现了离别的伤感,也充满了对未来美好生活的期待和向往。