秋来鼠辈欺猫死，窥瓮翻盘搅夜眠。
闻道狸奴将数子，买鱼穿柳聘衔蝉。

【解析】

此题考查对诗歌内容的理解、语言表达的赏析和评价的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”，然后浏览全诗，把握诗意，最后按照要求进行组织答案。

“乞猫”意思是请求买一只猫。

“秋来鼠辈欺猫死，窥瓮翻盘搅夜眠。”的意思是：秋天到来后，那些老鼠欺负死去的猫，偷窥瓮里翻出的鱼而打扰人的夜晚睡眠。

“闻道狸奴将数子，买鱼穿柳聘衔蝉。”的意思是：听说那狐狸精要娶几个媳妇，买了鱼穿行在杨柳间，准备迎娶蝉为妻。

【答案】

①乞：求。②秋来：到了秋天。鼠辈：指老鼠。③窥瓮翻盘：偷偷地从瓮里取出鱼肉。④夜眠：晚上休息。⑤狸奴：指狐狸精。⑥数子：娶了多个妻子。⑦穿柳：穿行于柳树之间。⑧衔蝉：把蝉当作妻子。⑨译文：秋季来临，老鼠们欺凌死了的猫。偷窥瓮中翻出的鱼扰乱了我的夜晚睡眠，听说那狐狸精打算娶几个妻子，买了鱼穿行于杨柳间，准备迎娶蝉作为妻子。赏析：诗人用拟人化的手法写老鼠与猫的故事。诗前两句交代了写作的背景，渲染了一种宁静祥和的气氛，为后文做铺垫。三、四两句写出老鼠们欺侮死猫的行径，表现了它们猖獗嚣张的气焰，同时以反衬的方式表现出诗人内心的愤懑不平。五、六两句描写了狐狸精的求婚过程，通过“穿柳”“衔蝉”等细节的描写，刻画出狐狸精的狡猾与奸诈，表达了诗人对于其行为的鄙视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。