独贤从是出荒城，下马携筇上石层。
幽洞寻花疑阮肇，断崖长啸想孙登。
欲超浮世挂冠绂，未决重云抚剑棱。
经雨晓烟寒索寞，顺风樵叟震碐磳。
山形春到添高秀，瀑溜冰消转沸腾。
行有流移携襁褓，坐看憔悴拾薪蒸。
素餐每愧斯民病，改作常为法吏绳。
官小责轻须自慰，得逢佳处几人曾。

【注释】邵之才：作者的朋友。流民：被贬谪到偏远地区的官员或百姓。悬帛岭：山名，在今湖南常德县境内。均田：平均分配土地。贤：指诗人自己。

【译文】我独自走出荒城，下马后拄着筇杖攀登石阶。幽深的洞里寻找花朵，好像阮肇一样；断崖上长啸，仿佛孙登一般。想超脱尘世挂冠而归，但重云压顶难以决断；经过雨洗的早晨雾气寒索寞，顺风时樵夫敲碐磳的声音震耳。春天到来山峰更高更秀，瀑布溜冰消融转沸腾。有流离失所的人携带幼小的孩子，有憔悴的人拾柴火做饭。我常常愧对斯民的病苦，改作法吏来惩罚他们。官职虽然小责任轻须自我安慰，遇到好的环境很少有人能做到。

【赏析】此诗为作者与友人邵之才同游悬帛岭，共度良辰美景之作。首联描绘了两人出城登山的情景。颔联则写二人游览中的所见所感。颈联抒发了作者的情怀，表达了他欲脱离世俗的羁绊、归隐山林的愿望。尾联则写出了作者在仕途上的坎坷。此诗以自然景物为题材，借景抒情，情景交融，语言流畅自然，意境清新优美，是一首咏景抒怀的好诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。