凭几无聊昼掩扉,芬芬晴气减春衣。
隔帘相应莺初语,背日连飞雁北归。
莫逆交游千里别,远来音信两年稀。
追寻旧事成幽梦,触物心行事事非。
诗句解析与译文:
- 凭几无聊昼掩扉,芬芬晴气减春衣。
- 关键词:凭几、无聊、昼掩扉、芬芬、晴气、减春衣
- 注释:诗人在无事可做的午后,慵懒地倚靠在几案前,透过门帘望向外面。春天的气息渐渐消退,天气晴朗却不再舒适。
- 赏析:这句诗描绘了诗人因无事而感到的无聊和外界天气的变化,同时也反映了诗人对春天即将过去的感受。
- 隔帘相应莺初语,背日连飞雁北归。
- 关键词:隔帘、莺初语、背日、连飞雁、北归
- 注释:隔着帘子听到鸟儿清脆的鸣叫声,太阳下山后,一群大雁向北飞去。
- 赏析:这句诗通过自然景象的描绘,传达出一种离别和迁徙的氛围,暗示着诗人和朋友之间的分离。
- 莫逆交游千里别,远来音信两年稀。
- 关键词:莫逆交游、千里别、远来音信、两年稀
- 注释:尽管彼此之间有着深厚的友谊,但在千里之外分别,远道而来的朋友音信稀少。
- 赏析:这句诗表达了诗人对友情的珍视和对朋友的思念之情。
- 追寻旧事成幽梦,触物心行事事非。
- 关键词:追寻旧事、成幽梦、触物、心行事事非
- 注释:诗人试图通过回忆过去的往事来填补内心的空虚,但却发现每一件事都充满了是非之辩。
- 赏析:这句诗反映了诗人对过去美好时光的回忆以及对现实生活的无奈和困惑。
《春日有怀诸友》这首诗通过对春天景色和个人情感的描绘,展现了诗人对友情的怀念以及面对生活变迁时的感慨。