青帝工夫在牡丹,花开时节奈春残。
坡头况有狂风雨,莫惜金刀剪取看。

以下是对这首诗的逐句释义及其相关赏析:

  1. 青帝工夫在牡丹
  • “青帝”指的是春天的神,这里特指春天。春天是植物生长的季节,也是花卉盛开的时候。在这里,“青帝工夫”比喻春天对花朵的精心照料和呵护,使它们得以茁壮成长。而“在牡丹”,则是指春天特别关照的是牡丹花,因为牡丹被誉为“国色天香”,象征着富贵和美丽。
  1. 花开时节奈春残
  • “春残”表达了春天虽然美好,但终究会过去,春天的最后时刻即将到来。这里的“春残”不仅仅是季节的变化,更隐喻着人生中不可避免的衰老和消逝。诗人以牡丹的绽放与凋零来象征人生的起落和变化。
  1. 坡头况有狂风雨
  • 这句话描绘了一幅风雨交加的景象,暗示着不测的自然力量。这里的“狂风暴雨”象征着生活中的困难和挑战。通过描写风雨,诗人传达了对生活中突如其来的变故的感慨,同时也表达了面对困境时的坚韧和勇气。
  1. 莫惜金刀剪取看
  • 此句表达了对自然之美的珍视和敬畏。诗人用“莫惜金刀”来形容牡丹的美丽,即使是在狂风暴雨中,牡丹也依然傲然挺立,展现出它独特的魅力。这反映了诗人对自然界美的赞赏和尊重。
  1. 诗句和译文一一对应
  • 诗句中的“青帝工夫在牡丹,花开时节奈春残”与译文中的“青帝工夫在牡丹,花开时节奈春残”完全对应。两者均表达了春天对牡丹的特别照顾,以及春天结束后牡丹的凋零。
  • 诗句中的“坡头况有狂风雨,莫惜金刀剪取看”与译文中的“坡头况有狂风雨,莫惜金刀剪取看”也完全对应。两者均描述了风雨中牡丹的形象,表达了对自然美景的赞赏和对生命力的赞美。
  1. 给必要的关键词加上注释
  • “青帝”是春天的代表,春天是万物复苏、生机盎然的季节。这里用“青帝”来强调春天对花朵的特别关照。
  • “牡丹”是中国古代四大名花之一,象征着富贵和美丽。这里用“牡丹”来代表春天的美丽和生机。
  • “奈春残”是感叹春天的短暂和不可避免的衰落。这里的“春残”不仅是季节的变化,更是人生的无常和变迁。
  • “狂风雨”是形容风雨的猛烈和不可预测。这里的“狂风雨”象征着生活中的困难和挑战。
  • “金刀”是比喻剪刀的美称,常用来赞美剪刀的锋利和精致。这里的“金刀”象征着对美的欣赏和追求。
  1. 赏析
  • 这首诗通过描绘春天对牡丹的特别照顾和牡丹在风雨中依然傲然挺立的形象,表达了诗人对自然之美的赞美和对生命力的敬畏。同时,诗人通过对春天的描绘,抒发了对人生无常和变迁的感慨,以及对美好事物的珍惜之情。整首诗语言优美,意境深远,是一首具有较高艺术价值的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。