君不来,山中底事堪嫌猜。积雨愁人不可道,至今声迹何寥哉。
竹风微动揽衣起,使我一日肠九回。君不来,门前日日添苍苔。

君不来,山中底事堪嫌猜。

积雨愁人不可道,至今声迹何寥哉。

竹风微动揽衣起,使我一日肠九回。

君不来,门前日日添苍苔。

诗句注释

  1. 君不来,山中底事堪嫌猜: 表达无法理解或猜测山中到底发生了什么,使得诗人产生了疑虑和不满。
  2. 积雨愁人不可道,至今声迹何寥哉: 长时间的雨天使人感到忧愁,这种情绪难以用言语表达,也找不到任何迹象表明有人来访。
  3. 竹风微动揽衣起,使我一日肠九回: 描述在竹林中感受到微风拂过,引发了诗人强烈的情感波动,使他思念某人。
  4. 君不来,门前日日添苍苔: 若友人未至,门前的庭院里会因缺少照料而长满青苔,暗示了对友人的期盼与等待。

译文

你若不来,山中究竟发生了什么事情值得怀疑呢?
连绵不断的雨让人心情沮丧,我无法用语言表达内心的痛苦。
竹子摇曳着轻风,我忍不住披衣起身,思绪万千。
你若不再来,我的门前每天就会多出一片青苔。

赏析

这首诗通过对自然景物的观察来传达一种深切的情感。诗人通过描绘连绵的雨、青苔等元素,表达了对某个人的强烈思念。每一句都充满了诗意和情感深度,使得整首诗不仅具有美感,同时也透露出深深的哀怨和期待。蒲寿宬巧妙地运用自然景象来隐喻内心的感受,将读者的情绪带入到诗人的情感世界之中。

《君不来词寄云帽上人梅坡翁》是一首情感细腻且富有哲理的诗歌。通过描绘自然景观与内心活动,诗人表达了对朋友不来访的失望和无奈。整首诗的语言优美,情感真挚,展示了宋代诗词的风采。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。