玄冥当语谁,饷我一檐雪。
吾庐本来静,得此更清绝。
遥怜北海上,往往已盈尺。
啮毡人在否,毋凌汉臣节。
以下是对这首诗的逐句释义及翻译,并附上必要的关键词注释:
- 玄冥当语谁:玄冥,古代对于阴间神灵的称呼。当语谁,仿佛是向谁诉说。
- 饷我一檐雪:「饷」意为赠送,「一檐」指的是屋檐下的空间,整句话表达了诗人收到了一场及时的雪花。
- 吾庐本来静:我的屋子原本就很安静。
- 得此更清绝:得到了这场雪之后,屋子显得更加清净。
- 遥怜北海上:北海,指北方地区,古人常用来象征边塞或高洁之地。
- 往往已盈尺:往往意味着常常,已经盈尺则是指积雪厚达一尺。
- 啮毡人在否:啮毡人,即吃草为生的人,这里比喻在户外生活的人。
- 毋凌汉臣节:勿使汉族官员受到屈辱。
赏析:
这首诗描绘了一个冬日景象,诗人在大雪纷飞中,感受到了一种宁静与清新。诗中的玄冥和雪花象征着自然的纯净与祥和,而“吾庐本来静”则强调了诗人内心的平和。诗人通过对雪的描述,抒发了自己对自然美景的热爱以及对简单生活的向往。结尾处提到的“啮毡人在否”,寓意着诗人希望人们能够珍惜当下,不要因小利而失去民族尊严。整体而言,这首诗以其简洁而深刻的语言,传达了一种超然物外的生活态度和对自然的敬畏之心。