对局清宵解客醺，坐窥玄妙杳难群。
势侵孤烛和秋冷，声隔高梧带雨分。
关外散飞星出汉，水边斜起雁穿云。
无人得见争先意，时被西林宿鸟闻。
【注释】
清宵：夜深时。解客醺：解除了客人的酒意，即使人清醒过来。
杳难群：难以与众共论玄妙。
势侵孤烛和秋冷：棋势侵入了孤灯，使秋夜显得寒冷。
声隔高梧带雨分：棋子落子的声音隔着梧桐传来，好像有雨点打在梧桐上似的。
关外散飞星出汉：关外的群星像流星一样四散飞去。
水边斜起雁穿云：水边的大雁斜向天空飞翔，好像要穿越云层。
西林宿鸟闻：西林里的鸟儿听了也感到惊奇。
【赏析】
这首诗写观楚上人陈处士夜棋。诗从夜深时对局写到天明，写陈处士棋艺之精妙，以及观棋者为之陶醉、为之惊叹的情景。
首联写对局开始。“清宵”，指夜深时刻。这一句意思是说棋局开始了，它把人们从酣醉中唤醒。“解”是“解除”、“消除”的意思，这里是指解除了饮酒带来的酒意。“客醺”，指饮酒后的醉意。“坐窥”，是坐着观看的意思。“玄妙”指深奥奥妙的道理，这里是指棋艺中的深奥玄妙之处。“杳难群”，意为难以与众人一起讨论玄妙之处。“孤烛”句写夜晚，因为只有一盏孤零零的灯，所以显得更冷了。“秋冷”，是形容秋天的寒冷。“声隔高梧带雨分”，这句的意思是说，棋声隔着高高的梧桐传来，好像有雨点打在梧桐上似地听起来很清脆。“高梧”，是高大的梧桐树。“带雨分”，是形容声音清晰可辨，像是雨水打在梧桐上那样清脆。
颔联写对局进行到一半时，忽然来了一阵风吹过，吹得梧桐树沙沙作响。“关外”句是说星星四散飘去，就像流星一样；“水边”句是说大雁斜着翅膀飞行，好像要飞越云层似的。“关外”两句写星星的飞逝，是比喻之辞。“水边”两句写大雁飞过云端，也是比喻之辞。
颈联写观局的人被棋局所吸引，久久不忍离去，直到太阳升起才离开。“争先”，就是争第一。“西林”句是说西林中的宿鸟听到了棋盘上的响声，都被惊扰了。“西林”句用典。据《列子•黄帝》载，古时西林中有神鸟凤凰，能呼风唤雨，百兽率舞。后来常用来借指幽雅的地方或隐居山林的人。“闻”是听到的意思。
尾联写观局的人看到陈处士的棋艺如此高明，都为之叹服，连西林中的宿鸟也被他的棋艺所感动。“争先”句是说观局的人都想一睹陈处士的高超技艺，而西林中的宿鸟也因此而受到感染。“西林”句用了典。据《晋书•谢安传》记载，谢安隐居东山，有人送给他一只鹤，他说：“此一游必复尔！”后来果然有人将鹤牵去放飞，谢安又把它找回来。这里暗喻陈处士的棋艺高超，令人折服，连野禽也为之倾倒。最后以景结情，收束全篇。