九月蝉稀九日催,年光如逐水声回。
人思往事凄凉在,菊倚荒庭寂寞开。
落叶偶从池上过,夕阳初傍酒边来。
白衣去后无消息,雨湿东离欲长苔。

【译文】

九月蝉声稀少,九日的催促让人感到时间流逝之快;岁月如水般地流去,年光也随着水流而逝去。人们思念往事,心中感到凄凉,菊花在荒园中寂寞开放。落叶偶尔从池边经过,夕阳斜照在酒边,我不禁想起了白衣人离去的消息,雨点打湿了东篱,想长出苔藓。

赏析:

“九月蝉稀九日催,年光如逐水声回。”这两句的意思是说,九月初秋,寒蝉声渐稀,九日佳节又来临,时光荏苒,仿佛流水之声在耳边回响。这里用“催”和“回”这两个动词,表现了时间的飞逝和对过去的回忆。

“人思往事凄凉在,菊倚荒庭寂寞开。”这两句的意思是说,人们怀念过去的事情,感到凄凉悲伤,菊花在荒芜的庭院中孤独地绽放。这里通过对比“人思往事”和“菊倚荒庭”来表达诗人内心的孤寂和落寞之情。

“落叶偶从池上过,夕阳初傍酒边来。”这两句的意思是说,落叶偶尔从池边飘过,夕阳斜照在酒边,让人回忆起过去美好的时光。这里通过描绘秋天的自然景色,来表达诗人对过去的回忆和思念之情。

“白衣去后无消息,雨湿东篱欲长苔。”这两句的意思是说,自从白衣人离开后,就再也没有他的消息,雨水打湿了东篱笆,想要让它生满青苔。这里通过描绘自然景物的变化,来表达诗人对过去的回忆和思念之情以及对未来生活的无奈。整首诗通过对秋天景象的描绘和对过去事情的回忆,表达了诗人内心的哀愁和失落感。同时,这首诗的语言朴实自然,意境深远,给人以深刻的艺术享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。